Related
Poveste sentimentală
Pe urmă ne vedeam din ce în ce mai des.
Eu stăteam la o mar...
NICHITA STăNESCU — De ce să nu avem dreptul să criticăm, să-i
considerăm pe unii tîmpiţi şi săraci c...
MARTIN PAGE Lucrurile se înţeleg la marginea cuvintelor, şi cuvintele nu sunt de ajuns ca să le inţelegi: e...
TUDOR ARGHEZI![]()
Te miri cum frumuseţea ne dă iluzia deplină a binelui. Când o femeie frumoasă îndrugă prostii...
LEO TOLSTOY Rămase câteva minute pe pod, privind o barcă ce se îndepărta încet. Un cuplu se lăsa purtat d...
ANDRES Singurătatea absolută? O concep cîteodată aşa: în tren, pe un culoar ticsit, stînd pe geamant...
CONSTANTIN NOICA![]()
Există diverse moduri de a trăi şi diferite feluri de a muri, dar nu asta
contează, ci fapt...
HARUKI MURAKAMI![]()
-Ăsta e numărul meu privat, nu cel de serviciu. Îmi dai un telefon?
-Sigur. Probabil că pe...
NORA ROBERTS Iubirea adevărată e o experienţă a bucuriei împărtăşite şi ea iradiază, ca atare, în înt...
ANDREI PLEșU Ştiu că mărturisirile prea sincere par scandaloase. Mulţi s-au învăţat cu o anumită pudoare ...
OCTAVIAN PALER Niciodată nu te voi trăda de tot, deşi te-am trădat şi te voi trăda la fiecare pas; Când te-a...
EMIL M. CIORAN Îi bun tovarăş drumul. Vrednic tovarăş. Taci tu - tace şi el, ai ceva pe suflet, te ascultă c...
ION DRUță![]()
Tatăl meu mi-a povestit odată de un tovarăş de detenţie emaciat, din lagărul de concentrare de...
LEONARD MLODINOW Imi place sa-i ajut pe altii si consider ca cea mai mare placere a vietii este sa vezi un om elibera...
HUBBARD L. RON De citit, citeam la întîmplare, pe apucate, şi n-am studiat nimic serios. Singura mea specialitat...
OCTAVIAN PALER Şi a găsit-o printre miile de oameni indiferenţi. I-a zărit mai întâi ochii verzi cu luminile ...
LIVIU REBREANU Credeai că eşti stăpânul lumii, ţinând globul în palmă, cu muşchii abia tresărind? Te-ai �...
MIHAIL DRUMEş![]()
-Iti spun un lucru. Ce este mai apropiat decat fratele de frate, mama de copil?Ce este mai apropiat ...
WILLIAM GOLDING Splendoarea naturii lui se desfășoară la vedere, dar viața lăuntrică îi este acoperită de vo...
RICHARD KUNISCH de eindigheid van de dingen
de willekeur--
het voortdurend breken
en lijmen van...
ANNA JAE![]()
-E vorba despre călătoria pe care o parcurge şi despre acceptarea ei. E viaţa şi lumina din tin...
NORA ROBERTS The Umbrella
Ion Bulbuk has bought an umbrella.
“Knock-knock” – it is a neigh...
SPIRIDON VANGHELI Ar fi înspăimântător să crezi că din tot acest cosmos atât de armonios, desăvârşit şi ega...
MIRCEA ELIADE![]()
He dormido contigo
y al despertar tu boca
salida de tu sueño
me dio el sabor de tier...
PABLO NERUDA Não tenhas medo, ouve:
É um poema
Um misto de oração e de feitiço...
Sem qualque...
MIGUEL TORGA Într-o aşa serioasă măsură mi se pare de negîndită viaţa, încît dacă m-aş gîndi efectiv...
CONSTANTIN NOICA![]()
-Se vede că n-ai trăit până acum decât în mijlocul ţăranilor care sunt duri cu animalele şi...
HECTOR MALOT, SINGUR PE LUME Leven met hoop
is ‘s avonds
opstappen
naar het oosten toe,
de nacht heel z...
WIM![]()
Aceast limbaj amar
Iti cunosc strazile , dulce oras,
iti cunosc demonii si ingerii ce umbl...
CASSANDRA CLARE GENES
G raft of yourself
E endowment
N ew generation
E volution
S urv...
KAMIL ALI La ciudad se estremece
con sus ruidos terribles,
convulsiones
de risa,
estertore...
ISABEL DE LOS ÁNGELES RUANO El remanso de aire
bajo la rama del eco.
El remanso del agua
bajo fronda de luc...
FEDERICO GARCíA LORCA![]()
Little Alice fell
d
o
w
n
the hOle,
bumped her head
and br...
LEWIS CARROLL Cascada părea ruptă dintr-o poveste, uşor ascunsă de desişul pădurii. În spatele ei se ascund...
ANDRES Barurile astea sunt ca femeile: nu ştii nici de ce vin, nici de ce te lasă.
MIHAIL SEBASTIAN![]()
Sus Últimos Días
¿Va a vivir su último día,
De la misma manera como usted...
SUZY KASSEM![]()
În ziua în care m-am iubit cu adevărat, am înțeles că în toate împrejurările, mă aflam la ...
CHARLIE CHAPLIN![]()
Wanderess, Wanderess,
emporte-nous dans un récit
de séduction et de ruse.
Héroï...
ROMAN PAYNE —¿Nada de playa entonces?
Negué y respondí:
—La playa me pegó de pequeña
CARLOS J. EGUREN![]()
De tanto amor mi vida se tiñó de violeta
y fui de rumbo en rumbo como las aves ciegas
ha...
PABLO NERUDA![]()
Dans une vie de bohème
on peut faire de poème.
Comment serait la vie
sans la douce...
ANA CLAUDIA ANTUNES Pensar es una incomprensible insistencia,
algo así como alargar el perfume de la rosa
...
ROBERTO JUARROZ Exista un risc al vorbelor frumoase. Sa ne obisnuim cu ele si sa le repetam din rutina. In loc sa iu...
OCTAVIAN PALER![]()
Isaac Asimov ofera o ilustrare dramatica: este ca si cum toata materia din univers ar fi un bob de n...
RICHARD DAWKINS Ariette III
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville ;
Quell...
PAUL VERLAINE![]()
No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
PABLO NERUDA No se me importa un pito que las mujeres
tengan los senos como magnolias o como pasas de higo;<...
OLIVERIO GIRONDO Il nous faut de l'audace, encore de l'audace, toujours de l'audace!"
(We must dare, an...
GEORGES JACQUES DANTON![]()
RECUERDE LA FLOR DE LOTO
Las grandes personas siempre se burlaban de los que se sie...
SUZY KASSEM![]()
-Te echo de menos.
-Vaya tontería. Nos hemos visto esta mañana.
-No es cuestión de tiem...
RAINBOW ROWELL Cel mai mult,
de pe Pământ
îmi place
CERUL.
VASILE HAUșI Am intrat în închisoare orb, cu vagi străfulgerări autogene ale beznei, care despică întuneric...
NICOLAE STEINHARDT![]()
Şi în iubire nu există reguli. Putem încerca să ne ţinem de manuale, să ne controlăm inima, ...
PAULO COELHO 500 years
/n another nail in the cross
what's the difference anymore
if it rains
BRANDON THOMAS DISABATINO, 6 WEEKS OF WHITE CASTLE /N RUST![]()
Pero solo tu voz escucho y sube
tu voz con vuelo y precisión de flecha,
baja tu voz con g...
PABLO NERUDA![]()
Cependant, pour les pays les plus avancés, les mesures suivantes pourront assez généralement êtr...
KARL MARX![]()
love, n.
I'm not even going to try.
DAVID LEVITHAN Me prometiste que nunca me follarías, pero ¿qué fue lo de anoche? Ni una palabra, ni un «te quie...
SYLVAIN REYNARD![]()
LISANDRO
Ay de mí, por todo lo que jamás leí,
y por todas las historias y relatos que h...
WILLIAM SHAKESPEARE![]()
Iata deci cugetarea mea profunda pe ziua de azi: e pentru prima oara cand intalnesc pe cineva care c...
MURIEL BARBERY![]()
Le mai le joli mai en barque sur le Rhin
Des dames regardaient du haut de la montagne
Vous...
GUILLAUME APOLLINAIRE Îmi dau foarte bine seama că o femeie poate gusta un dans cu un partener imperfect, dacă acesta n...
MIRCEA ELIADE![]()
Fii constient ca punandu-ti sufletul pe tava, n-o sa atragi neaparat complimente pentru bucatar.
TEODOR BURNAR Sînt unii oameni atît de prosti, ca de le-ar aparea vreo idee la suprafata creierului ea s-ar sinu...
EMIL M. CIORAN![]()
Nuestro padre se asomó al antepecho.
- ¡Cuando te canses de estar ahí ya cambiarás de idea!...
ITALO CALVINO Yo sé que tiene alas.
Que por las noches sueña
en alta voz la brisa
de plata de sus...
RAFAEL ALBERTI Vă e teamă de consecinţele grave ale actelor dumneavoastră şi atunci inventaţi o morală sau o...
MIRCEA ELIADE I'll tell you once,
and I'll tell you again.
There's always a prime
between n and 2n.
PAUL ERDőS![]()
Mi-a venit foarte greu sa ma afirm alaturi de gandurile mele. Era un demon in mine, iar in cele din ...
C.G. JUNG Óscar
también opina que hacer el amor es la
mejor manera de empezar el día. Yo por
MILENA BUSQUETS![]()
De leur meilleur côté tâchons de voir les choses:
Vous vous plaignez de voir les rosiers ép...
ALPHONSE KARR![]()
Le Chat
Viens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux;
Retiens les griffes de...
CHARLES BAUDELAIRE![]()
Sabrás que no te amo y que te amo
puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un al...
PABLO NERUDA Mr. Wells, what is de man?
Mr. Wells is the schweetest cheacher ever.
ANTHONY SAYRE![]()
Dragostea e ca mersul pe sarma - daca devii constient de ce faci, ai cazut.
TEODOR BURNAR![]()
Le serpent qui danse
Que j'aime voir, chère indolente,
De ton corps si beau,...
CHARLES BAUDELAIRE Para que los pasos no me lloren,
para que las palabras no me sangren:
canto.
OTTO RENé CASTILLO Before you speak "THINK"
T- Is it "True"?
H- Is it "Humble"?
I- Is it "Inspirational"...
ABHINAV KUSHWAHA I live bigger than your labels.
-Samantha N.
RACHEL FERSHLEISER He aprendido algo sobre mi corazón.
Puede romperse.
Puede rasgarse.
Puede endurecers...
COLLEN HOOVER Day n night passing by,
No tribute, we cannot deny,
We did to world's problems so deep, AKILNATHAN LOGESWARAN ![]()
El árbol decidió viajar.
Cuando logró desprenderse de la tierra,
se dio cuenta de que s...
ALEJANDRO JODOROWSKY![]()
He never said I was welcome
Jos de Vries
Petra Hermans
PETRA HERMANS![]()
Noi jucăm roluri diferite; dar suntem aceeaşi.
VIRGINIA WOOLF —Si yo bajara en busca de tu alma, ni todos los querubines negros juntos podrían apartarme de ti....
SYLVAIN REYNARD![]()
Cosas detestables
Cuando uno tiene prisa por salir, llega alguien de visita y se queda ha...
SEI SHōNAGON Otra vez tambores de guerra, y son siempre los mismos quienes los percuten. Decía Roger Garaudy que...
FERNANDO SáNCHEZ DRAGó![]()
-Au fost două persoane excepţionale.
-Şi tu eşti la fel. Nu îmi pierd timpul cu prieteni ...
NORA ROBERTS![]()
Attendez!... Je choisis mes rimes... Là, j'y suis.
(Il fait ce qu'il dit, à mesure.) EDMOND ROSTAND ![]()
Nu stiu daca Iubirea e Poezie, dar stiu cu siguranta ca e rima imperecheata. De suflete.
TEODOR BURNAR![]()
Cuando vas por las calles
nadie te reconoce.
Nadie ve la corona de cristal, nadie mira
PABLO NERUDA![]()
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo...
PABLO NERUDA Se’m desdibuixa
per l’horitzó de pluja
la teva imatge,
però et mantinc ben viva...
MIQUEL MARTí I POL![]()
Nesse mundo moderno,
Os sãos são muito poucos.
E ainda que no inferno,
São chamado...
ANA CLAUDIA ANTUNES![]()
Era plăcut să fiu singură, să nu fiu nevoită să zâmbesc şi să par mulţumită; era o uşura...
STEPHENIE MEYER The press was ruthless, but then so was the church.
Flavia de Luce
ALAN BRADLEY Que yo sepa, lo único que no da resaca y
que disipa momentáneamente la muerte
—tambié...
MILENA BUSQUETS![]()
—¿Nunca has parado el mundo?
—¿Qué es parar el mundo?
—Parar el mundo es decidir ...
ALBERT ESPINOSA Thi Gurru hun svarede Halvor en Pæl,
Tak have den Dan-Qvind' som giorde saa vel,
Og icke...
PETTER DASS![]()
Así, la suerte de la mujer y la del socialismo están íntimamente ligadas, como se ve también
SIMONE DE BEAUVOIR
Pe urmă ne vedeam din ce în ce mai des.
Eu stăteam la o mar...
NICHITA STăNESCU — De ce să nu avem dreptul să criticăm, să-i
considerăm pe unii tîmpiţi şi săraci c...
MARTIN PAGE Lucrurile se înţeleg la marginea cuvintelor, şi cuvintele nu sunt de ajuns ca să le inţelegi: e...
TUDOR ARGHEZI
Te miri cum frumuseţea ne dă iluzia deplină a binelui. Când o femeie frumoasă îndrugă prostii... LEO TOLSTOY Rămase câteva minute pe pod, privind o barcă ce se îndepărta încet. Un cuplu se lăsa purtat d...
ANDRES Singurătatea absolută? O concep cîteodată aşa: în tren, pe un culoar ticsit, stînd pe geamant...
CONSTANTIN NOICA
Există diverse moduri de a trăi şi diferite feluri de a muri, dar nu astacontează, ci fapt...
HARUKI MURAKAMI
-Ăsta e numărul meu privat, nu cel de serviciu. Îmi dai un telefon?-Sigur. Probabil că pe...
NORA ROBERTS Iubirea adevărată e o experienţă a bucuriei împărtăşite şi ea iradiază, ca atare, în înt...
ANDREI PLEșU Ştiu că mărturisirile prea sincere par scandaloase. Mulţi s-au învăţat cu o anumită pudoare ...
OCTAVIAN PALER Niciodată nu te voi trăda de tot, deşi te-am trădat şi te voi trăda la fiecare pas; Când te-a...
EMIL M. CIORAN Îi bun tovarăş drumul. Vrednic tovarăş. Taci tu - tace şi el, ai ceva pe suflet, te ascultă c...
ION DRUță
Tatăl meu mi-a povestit odată de un tovarăş de detenţie emaciat, din lagărul de concentrare de... LEONARD MLODINOW Imi place sa-i ajut pe altii si consider ca cea mai mare placere a vietii este sa vezi un om elibera...
HUBBARD L. RON De citit, citeam la întîmplare, pe apucate, şi n-am studiat nimic serios. Singura mea specialitat...
OCTAVIAN PALER Şi a găsit-o printre miile de oameni indiferenţi. I-a zărit mai întâi ochii verzi cu luminile ...
LIVIU REBREANU Credeai că eşti stăpânul lumii, ţinând globul în palmă, cu muşchii abia tresărind? Te-ai �...
MIHAIL DRUMEş
-Iti spun un lucru. Ce este mai apropiat decat fratele de frate, mama de copil?Ce este mai apropiat ... WILLIAM GOLDING Splendoarea naturii lui se desfășoară la vedere, dar viața lăuntrică îi este acoperită de vo...
RICHARD KUNISCH de eindigheid van de dingen
de willekeur--
het voortdurend breken
en lijmen van...
ANNA JAE
-E vorba despre călătoria pe care o parcurge şi despre acceptarea ei. E viaţa şi lumina din tin... NORA ROBERTS The Umbrella
Ion Bulbuk has bought an umbrella.
“Knock-knock” – it is a neigh...
SPIRIDON VANGHELI Ar fi înspăimântător să crezi că din tot acest cosmos atât de armonios, desăvârşit şi ega...
MIRCEA ELIADE
He dormido contigoy al despertar tu boca
salida de tu sueño
me dio el sabor de tier...
PABLO NERUDA Não tenhas medo, ouve:
É um poema
Um misto de oração e de feitiço...
Sem qualque...
MIGUEL TORGA Într-o aşa serioasă măsură mi se pare de negîndită viaţa, încît dacă m-aş gîndi efectiv...
CONSTANTIN NOICA
-Se vede că n-ai trăit până acum decât în mijlocul ţăranilor care sunt duri cu animalele şi... HECTOR MALOT, SINGUR PE LUME Leven met hoop
is ‘s avonds
opstappen
naar het oosten toe,
de nacht heel z...
WIM
Aceast limbaj amarIti cunosc strazile , dulce oras,
iti cunosc demonii si ingerii ce umbl...
CASSANDRA CLARE GENES
G raft of yourself
E endowment
N ew generation
E volution
S urv...
KAMIL ALI La ciudad se estremece
con sus ruidos terribles,
convulsiones
de risa,
estertore...
ISABEL DE LOS ÁNGELES RUANO El remanso de aire
bajo la rama del eco.
El remanso del agua
bajo fronda de luc...
FEDERICO GARCíA LORCA
Little Alice fell d
o
w
n
the hOle,
bumped her head
and br...
LEWIS CARROLL Cascada părea ruptă dintr-o poveste, uşor ascunsă de desişul pădurii. În spatele ei se ascund...
ANDRES Barurile astea sunt ca femeile: nu ştii nici de ce vin, nici de ce te lasă.
MIHAIL SEBASTIAN
Sus Últimos Días¿Va a vivir su último día,
De la misma manera como usted...
SUZY KASSEM
În ziua în care m-am iubit cu adevărat, am înțeles că în toate împrejurările, mă aflam la ... CHARLIE CHAPLIN
Wanderess, Wanderess, emporte-nous dans un récit
de séduction et de ruse.
Héroï...
ROMAN PAYNE —¿Nada de playa entonces?
Negué y respondí:
—La playa me pegó de pequeña
CARLOS J. EGUREN
De tanto amor mi vida se tiñó de violetay fui de rumbo en rumbo como las aves ciegas
ha...
PABLO NERUDA
Dans une vie de bohème on peut faire de poème.
Comment serait la vie
sans la douce...
ANA CLAUDIA ANTUNES Pensar es una incomprensible insistencia,
algo así como alargar el perfume de la rosa
...
ROBERTO JUARROZ Exista un risc al vorbelor frumoase. Sa ne obisnuim cu ele si sa le repetam din rutina. In loc sa iu...
OCTAVIAN PALER
Isaac Asimov ofera o ilustrare dramatica: este ca si cum toata materia din univers ar fi un bob de n... RICHARD DAWKINS Ariette III
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville ;
Quell...
PAUL VERLAINE
No te amo como si fueras rosa de sal, topacioo flecha de claveles que propagan el fuego:
PABLO NERUDA No se me importa un pito que las mujeres
tengan los senos como magnolias o como pasas de higo;<...
OLIVERIO GIRONDO Il nous faut de l'audace, encore de l'audace, toujours de l'audace!"
(We must dare, an...
GEORGES JACQUES DANTON
RECUERDE LA FLOR DE LOTOLas grandes personas siempre se burlaban de los que se sie...
SUZY KASSEM
-Te echo de menos.-Vaya tontería. Nos hemos visto esta mañana.
-No es cuestión de tiem...
RAINBOW ROWELL Cel mai mult,
de pe Pământ
îmi place
CERUL.
VASILE HAUșI Am intrat în închisoare orb, cu vagi străfulgerări autogene ale beznei, care despică întuneric...
NICOLAE STEINHARDT
Şi în iubire nu există reguli. Putem încerca să ne ţinem de manuale, să ne controlăm inima, ... PAULO COELHO 500 years
/n another nail in the cross
what's the difference anymore
if it rains
BRANDON THOMAS DISABATINO, 6 WEEKS OF WHITE CASTLE /N RUST
Pero solo tu voz escucho y subetu voz con vuelo y precisión de flecha,
baja tu voz con g...
PABLO NERUDA
Cependant, pour les pays les plus avancés, les mesures suivantes pourront assez généralement êtr... KARL MARX
love, n.I'm not even going to try.
DAVID LEVITHAN Me prometiste que nunca me follarías, pero ¿qué fue lo de anoche? Ni una palabra, ni un «te quie...
SYLVAIN REYNARD
LISANDROAy de mí, por todo lo que jamás leí,
y por todas las historias y relatos que h...
WILLIAM SHAKESPEARE
Iata deci cugetarea mea profunda pe ziua de azi: e pentru prima oara cand intalnesc pe cineva care c... MURIEL BARBERY
Le mai le joli mai en barque sur le RhinDes dames regardaient du haut de la montagne
Vous...
GUILLAUME APOLLINAIRE Îmi dau foarte bine seama că o femeie poate gusta un dans cu un partener imperfect, dacă acesta n...
MIRCEA ELIADE
Fii constient ca punandu-ti sufletul pe tava, n-o sa atragi neaparat complimente pentru bucatar. TEODOR BURNAR Sînt unii oameni atît de prosti, ca de le-ar aparea vreo idee la suprafata creierului ea s-ar sinu...
EMIL M. CIORAN
Nuestro padre se asomó al antepecho.- ¡Cuando te canses de estar ahí ya cambiarás de idea!...
ITALO CALVINO Yo sé que tiene alas.
Que por las noches sueña
en alta voz la brisa
de plata de sus...
RAFAEL ALBERTI Vă e teamă de consecinţele grave ale actelor dumneavoastră şi atunci inventaţi o morală sau o...
MIRCEA ELIADE I'll tell you once,
and I'll tell you again.
There's always a prime
between n and 2n.
PAUL ERDőS
Mi-a venit foarte greu sa ma afirm alaturi de gandurile mele. Era un demon in mine, iar in cele din ... C.G. JUNG Óscar
también opina que hacer el amor es la
mejor manera de empezar el día. Yo por
MILENA BUSQUETS
De leur meilleur côté tâchons de voir les choses:Vous vous plaignez de voir les rosiers ép...
ALPHONSE KARR
Le ChatViens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux;
Retiens les griffes de...
CHARLES BAUDELAIRE
Sabrás que no te amo y que te amopuesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un al...
PABLO NERUDA Mr. Wells, what is de man?
Mr. Wells is the schweetest cheacher ever.
ANTHONY SAYRE
Dragostea e ca mersul pe sarma - daca devii constient de ce faci, ai cazut. TEODOR BURNAR
Le serpent qui danseQue j'aime voir, chère indolente,
De ton corps si beau,...
CHARLES BAUDELAIRE Para que los pasos no me lloren,
para que las palabras no me sangren:
canto.
OTTO RENé CASTILLO Before you speak "THINK"
T- Is it "True"?
H- Is it "Humble"?
I- Is it "Inspirational"...
ABHINAV KUSHWAHA I live bigger than your labels.
-Samantha N.
RACHEL FERSHLEISER He aprendido algo sobre mi corazón.
Puede romperse.
Puede rasgarse.
Puede endurecers...
COLLEN HOOVER Day n night passing by,
No tribute, we cannot deny,
We did to world's problems so deep,
El árbol decidió viajar.Cuando logró desprenderse de la tierra,
se dio cuenta de que s...
ALEJANDRO JODOROWSKY
He never said I was welcomeJos de Vries
Petra Hermans
PETRA HERMANS
Noi jucăm roluri diferite; dar suntem aceeaşi. VIRGINIA WOOLF —Si yo bajara en busca de tu alma, ni todos los querubines negros juntos podrían apartarme de ti....
SYLVAIN REYNARD
Cosas detestablesCuando uno tiene prisa por salir, llega alguien de visita y se queda ha...
SEI SHōNAGON Otra vez tambores de guerra, y son siempre los mismos quienes los percuten. Decía Roger Garaudy que...
FERNANDO SáNCHEZ DRAGó
-Au fost două persoane excepţionale.-Şi tu eşti la fel. Nu îmi pierd timpul cu prieteni ...
NORA ROBERTS
Attendez!... Je choisis mes rimes... Là, j'y suis.(Il fait ce qu'il dit, à mesure.)
Nu stiu daca Iubirea e Poezie, dar stiu cu siguranta ca e rima imperecheata. De suflete. TEODOR BURNAR
Cuando vas por las callesnadie te reconoce.
Nadie ve la corona de cristal, nadie mira
PABLO NERUDA
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde, te amo directamente sin problemas ni orgullo...
PABLO NERUDA Se’m desdibuixa
per l’horitzó de pluja
la teva imatge,
però et mantinc ben viva...
MIQUEL MARTí I POL
Nesse mundo moderno,Os sãos são muito poucos.
E ainda que no inferno,
São chamado...
ANA CLAUDIA ANTUNES
Era plăcut să fiu singură, să nu fiu nevoită să zâmbesc şi să par mulţumită; era o uşura... STEPHENIE MEYER The press was ruthless, but then so was the church.
Flavia de Luce
ALAN BRADLEY Que yo sepa, lo único que no da resaca y
que disipa momentáneamente la muerte
—tambié...
MILENA BUSQUETS
—¿Nunca has parado el mundo?—¿Qué es parar el mundo?
—Parar el mundo es decidir ...
ALBERT ESPINOSA Thi Gurru hun svarede Halvor en Pæl,
Tak have den Dan-Qvind' som giorde saa vel,
Og icke...
PETTER DASS
Así, la suerte de la mujer y la del socialismo están íntimamente ligadas, como se ve tambiénSIMONE DE BEAUVOIR
