Related
У обочины, среди живописных кусточков, стояли два крес�... Анатолий Кузнецов Чтобы выяснить это, Рэчман выбрал несколько опытных вз...
KEVIN DUTTON Стояхме в ъгълчето на света
настинали и неподготвен...
Георги Рупчев
Из-за ее спины Эцуко пристально следила за лицом мужа. �... YUKIO MISHIMA
Когда я был моложе, я получал то, что мне было положено. ... JULIAN BARNES Особая сложность переосмысления такого комплексного �...
Николай Эппле
Когда из Германии поступили первые сведения о гитлеро�... Анатолий Кузнецов Здесь, в Иерусалиме, можно ли ощутить себя дома, спраши�...
Амос Оз
Я писал эту книгу не для того, чтобы рассказывать вчера... Анатолий Кузнецов Грех не в темноте, а в нежелании света.
Цветаева М.И.
Осьминог ничем не похож на мышь, а оба они сильно отлич�... RICHARD DAWKINS
Однажды дед посадил Тита за пазуху и повез в трамвае на... Анатолий Кузнецов
Мать в другой комнате перешивала мне пальто к зиме. Она... Анатолий Кузнецов Убийцами Паши в моей жизни пробита огромная брешь. А дл...
Айдер Муждабаев Война живет радикализацией схватки. Она является отри�...
HEIMO HOFMEISTER
Иные занятные старики не устают твердить о том, что ваш... Анатолий Кузнецов - Като дете изпитвах същото по клоните на големите дърв...
RAYMOND E. FEIST - Людям кажется, что они достигли желанных высот бытия, ...
VLADISLAV KRAPIVIN В более поздних своих произведениях, говоря о какой-ни�...
Марсель Пруст На самом деле, никто из нас не жил в СССР, каждый жил в с�...
SVETLANA ALEXIEVICH
— При царе было плохо! — воскликнул я.— Да, вас тепе...
Анатолий Кузнецов С нелепото си поведение и мокасините си на бос крак (за ...
FRéDéRIC BEIGBEDER
Тот, кто промывает золотоносный песок, ищет только зол�... YUKIO MISHIMA В этом отношении наиболее американизированной являет�...
Илья Ильф
Само собой разумеется, что такие главы, как «Людоеды» и... Анатолий Кузнецов Но это был не просто мальчик, а злой мальчик. Даже подло...
VLADISLAV KRAPIVIN От однообразия устаешь, даже если это счастье. («Дона Ф�...
JORGE AMADO
— Куда ушли все эти годы? Кто будет по мнить их после то... ISAAC BASHEVIS SINGER Папа говорит – ты стоишь в начале пути. За твоими плеч...
NARINE ABGARYAN
Есть на свете те, кто остается, и те, кто собирается в пу... TOVE JANSSON Тролль — это в своем роде зиммелевский Чужак на границ...
Полина Колозариди
През есента не ходете в бижутерия, за да видите злат...
MEHMET MURAT ILDAN
Никому не под силу роль пророка. Никто не знает, что буд... Анатолий Кузнецов
[об американцах]— Я понимаю, они — туристы, не отлич...
JOHN FOWLES
В газетах сообщалось, что по предложению выдающегося с... Анатолий Кузнецов
Разговорившись, Жора улыбнулся:— Что это ты, Володь...
Анатолий Кузнецов Докато изминавах цели тунели с книги в полумрака, не мо...
Карлос Руис Сафон В разбитом немецком поселке увидел: детский велосипед ...
Светлана Алексиевич Добро предаване и разбиране на емоционални съдържания...
Калин Янев
— А ну, — сказала мама, — разорви эту книгу, клади в печ... Анатолий Кузнецов Бях компас в прегръдката на магнит.
Константин Трендафилов Как-то летел над синим морем в теплые края белый Лебедь...
Виктория Ивлева В самом деле, юная девушка полна иллюзий, она так неопы�...
Оноре де Бальзак Плътта, ако крепне, крепне за сметка на духа; и духът, ак...
Феофан Затворник
Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в красотата �... ELEANOR ROOSEVELT Вярата е пламък в очите на страданието и огън в очите м�...
RALITSA TSANOVA
«Какой сегодня день?» - Аурелиано ответил ему, что втор�... GABRIEL GARCíA MáRQUEZ Что ни говори, воспитание - великая вещь. Если мальчишк�...
VLADISLAV KRAPIVIN Апокалипсисът не е непременно огън и жупел, конници, тр...
GEORGI GOSPODINOV
Проблемът на хората е, че през повечето време забравят ... JENNIFER NIVEN
Прохладный воздух покалывал кожу, небо переливалось р�... NICHOLAS SPARKS
Что там говорить, сама жизнь подкидывает немало вещест... YUKIO MISHIMA
Может это предзнаменование? Кто знает? В le bon vieux temps , ко�... JULIAN BARNES Так мальчик никогда не будет у вас крепким и энергичны�...
Марсель Пруст
Здравомислие:Цял живот можеш да си повтаряш, че жив�...
STEPHEN KING
Слушахме, докато той пееше не без ирония за прекрасния ... RAY BRADBURY
Но я не в силах справиться с фантомами повторения, с эт�... W.G. SEBALD
С огромным трудом удалось сохранить название, его кате... Анатолий Кузнецов Я мальчик, господин Биркенштакк... На мужчин я насмотре�...
VLADISLAV KRAPIVIN
Что происходит с нашей памятью? В то время как совершае... YUKIO MISHIMA Някога можех да бъда във всичко,да бъда всичко.Сега,в б�...
GEORGI GOSPODINOV Пока Сакаи летал к чужакам, он успел привести свой отсе...
Ольга Громыко
Започнах да пиша в обкръжение, което твърде силно ме тл... MARGUERITE DURAS
– Но разве не говорит это, Господи, о моей любви к Тебе,... WOODY ALLEN
„В читалнята сравнявах увлеченото й четене с въодушев... BORIS PASTERNAK
Ах, век мифов и легенд. Шарлемань, рыцарство, горный Пир... JULIAN BARNES
Война - это путь обмана. Поэтому, даже если [ты] способен... SUN TZU В 1941 году мы эвакуировались. А потом вернулись [в Запор�...
Владимир Войнович
Сега не съм по-мързелив, отколкото бях преди 40г., но то е... MARK TWAIN Мы как раз вчера встречались и говорили об этом с право...
Анна Политковская
Неизбежно что-то ломается, иногда это можно починить, н... HANYA YANAGIHARA
«Это самый дорогой телефон в мире, — говорил Стив Балл�... WALTER ISAACSON
На этот раз было холодно. Книгами хорошо натопили печь.... Анатолий Кузнецов
Но любовта винаги е нова.Няма значение дали обичаме ве�... PAULO COELHO
- Не иначе как двенадцать, - объявил и Шухов. - Солнышко н... ALEKSANDR SOLZHENITSYN Два дня пути уже успели отдалить этого человека, к тому...
MANN THOMAS Ти си топчето в моята супа
Аз съм квадратчето на пок�...
GEORGI GOSPODINOV Карский и Пилецкий произвели на меня впечатление имен�...
TIMOTHY SNYDER Змейк беседовал в углу с двумя металлами, недавно проб�...
ANNA KOROSTELYOVA Предупредих те. Не можеш да се намесваш в живота на хор�...
GEORGI GOSPODINOV
Не могу здесь удержаться от комментария, как в те време... Анатолий Кузнецов ...класовий ворог, це в нас на кожному заводі й у кожній �...
VALERIAN PIDMOHYLNY Да, часть людей понимают, что это Путин, и что это путь в...
Анна Политковская ...и най-внушителните съоражения в основата си израства...
Силвия Томова
Впрочем, бывают эпохи — одна из них досталась нам — ко�... HUNTER S. THOMPSON
- Искам да кажа – продължи той, като махна на Рики за ощ�... RAY BRADBURY
Как-то он показал мне сосуд. Называется морилка. Усыпля... JOHN FOWLES Великое дело, если человек решил что-нибудь для себя! Р�...
ALBERT LIHANOV
Подумать только, что стадо коров, что стадо людей — ник... Анатолий Кузнецов
Това описание е било изтълкувано от средновековното д�... WOODY ALLEN
В присутствии Джонатана моя жизнь съеживалась до каки�... MICHAEL CUNNINGHAM
Я пытался писать обыкновенный роман по методу социали�... Анатолий Кузнецов Все пак да живееш на границата може и да не е толкова ст...
Бистра Якимова BISTRA YAKIMOVA ~ Социальная ответственность ~
Фундаментальный о...
KONOSUKE MATSUSHITA
Приспособяваме се тихо към живота,доволни и от блед...
HART CRANE
- Вот она, истина. Не в серпе и молоте. Не в звездах и пол�... JOHN FOWLES
- Живеете ли в грях?Настъпи бездиханен момент. Видях...
RAY BRADBURY — Видяхте ли гибелта на този свят? — продължаваше жрец...
DMITRY GLUKHOVSKY
Дамблдор заговорил медленно, отчетливо, чтобы никто не... J.K. ROWLING
Перед каждым фильмом непрерывно шел киножурнал-боевик... Анатолий Кузнецов
