За щастие нещата, които ме занимават, нямат тегло. Миналото, тъгата и литературата - само тези три безтегловни кита ме интересуват.
Georgi Gospodinov
Related
Тя усети изведнъж, че все пак нещо й липсваше през този ...
Димитър Димов На този свят няма нито щастие, нито нещастие, има само с...
ALEXANDRE DUMAS Докато изминавах цели тунели с книги в полумрака, не мо...
Карлос Руис Сафон Паметта е нещо капризно. И понякога сме обречени да пов...
SARA SHEPARD Първо зървам русата плитка, която се спуска по гърба й. ...
Сюзан Колинс Двамата с Пийта се сближаваме. Все още има моменти, ког�...
Сюзан Колинс Но и един много бавен страх. Изоставен съм. Оставиха ме,...
GEORGI GOSPODINOV Никой не трябва да ме съжалява. Могат да ме обичат, или �...
PHILIPPA GREGORY Оказва се, че въпросът, който ме разяжда от толкова вре�...
Сюзан Колинс Рада успява да седне до прозореца. Гледа навън, не пона�...
Ружа Лазарова „Здравей, пазачо на стада,
Там, край пътя,
Какво т...
FERNANDO PESSOA Х- Какво е любовен егоизъм?
Y- Да си пълен егоист и да �...
SLAVENA DINEVA - Искам да кажа – продължи той, като махна на Рики за ощ�...
RAY BRADBURY Тя е кислород, водород, натрий, калций и фосфор, всички �...
JENNIFER NIVEN Единственият съкровен смисъл на нещата
Е, че нямат н...
FERNANDO PESSOA Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в красотата �...
ELEANOR ROOSEVELT Бях роден от собствената си майка и баща, но това не ме �...
GEORGI GOSPODINOV Понимаете, бутылка хорошего вина предусматривает хоро...
Илья Ильф „Тъгата, като газовете и пàрите, няма собствен обем и ф...
GEORGI GOSPODINOV ... защото спомените много държат да съответстват напъл...
JOHN BANVILLE Научих преди всичко, че за да бъдеш щастлив, трябва да с...
FRéDéRIC BEIGBEDER Той ме погледна тъжно, сякаш мислеше какви цветя да изб...
RICK RIORDAN Миналото е въпрос на тълкуване. Бъдещето е илюзия. Свет...
ELIF SHAFAK - Сега какво? - попита Реми.
Сам сви рамене.
- Да се �...
Клайв Къслър Боли ме тук, нещо вляво долу, може да е апендикс.
Без �...
GEORGI GOSPODINOV Понякога се пробуждах посред нощ, с пресъхнала уста, и �...
FRANçOISE SAGAN Затова после, когато той прошепва: „Ти ме обичаш. Вярно...
Сюзан Колинс Три часът. В три винаги е твърде късно или твърде рано з...
JEAN-PAUL SARTRE «И из нее сделали пример, на который мужчины будут ссыл...
JAMES A. MICHENER Любовният ужас е сладък и опиянителен, но той има качес...
Димитър Димов Нима външността е мерило за ума и душата?! - Баян
Людмила Филипова — Видяхте ли гибелта на този свят? — продължаваше жрец...
DMITRY GLUKHOVSKY Да съчустваш на всичко, да си едновременно поглъщащият...
GEORGI GOSPODINOV Разбирай ме добре: сега не мога
пред тебе на колени �...
Евтим Евтимов ...и най-внушителните съоражения в основата си израства...
Силвия Томова Сякаш някои издърпа запушалка и всичката сива морска в...
RAY BRADBURY Папа говорит – ты стоишь в начале пути. За твоими плеч...
NARINE ABGARYAN Тогава си счел всички земни придобивки за нищо. И сега �...
Феофан Затворник Проблемът на хората е, че през повечето време забравят ...
JENNIFER NIVEN Не трябва винаги да показваш всичко, което знаеш. Таков...
Харпър Ли Започнах да пиша в обкръжение, което твърде силно ме тл...
MARGUERITE DURAS Плътта, ако крепне, крепне за сметка на духа; и духът, ак...
Феофан Затворник Ако изпушиш три цигари, четвъртата ще ти се стори безвк...
Димитър Димов У обочины, среди живописных кусточков, стояли два крес�...
Анатолий Кузнецов Всемирът е едно. Всичко и всички са свързани помежду си...
ELIF SHAFAK Може би и в любовта не трябва да обръщам поглед към зей�...
Блага Димитрова Обижда ме това, че кратерите по луната ще са същите, сол...
Захари Карабашлиев Драги Тео,
Струва ми се, че работата в един кабине...
WOODY ALLEN „Тя не държи да се харесва — мислеше си той, — да бъде �...
BORIS PASTERNAK Такава е човешката душа, понякога като пламъче на свещ ...
Димитър Талев Особая сложность переосмысления такого комплексного �...
Николай Эппле Да започнеш отначало. Най-тъпият израз, добър за второс...
GEORGI GOSPODINOV Раят
е винаги другаде
в рая
са винаги другите GEORGI GOSPODINOV Аз ще продължавам да търся, а ти никога не се появявай, �...
GEORGI GOSPODINOV ...Нещо обло ми кажи
нещо като
т р ъ г в а м е.
GEORGI GOSPODINOV Бавността пести енергия.
GEORGI GOSPODINOV Бог никак не е слаб поет.
GEORGI GOSPODINOV Винаги съм се чудил кое всъщност се празнува - краят на ...
GEORGI GOSPODINOV Лабиринтът е нечие вкаменено колебание.
GEORGI GOSPODINOV Имам застреляни 9 телевизора...
GEORGI GOSPODINOV Пролетта е полудяла, бръмчат пчели, из въздуха се носят...
GEORGI GOSPODINOV Твърде късно разбрах, че ние сами настояваме с необясн�...
GEORGI GOSPODINOV Това, което се премълчава, се превръща в счупени бъркал...
GEORGI GOSPODINOV Апокалипсисът не е непременно огън и жупел, конници, тр...
GEORGI GOSPODINOV Четящият човек обаче извършва една невидима работа по ...
GEORGI GOSPODINOV Ще ми се някой да каже:
този роман е хубав, защото е и...
GEORGI GOSPODINOV Незначителното и малкото - там се таи животът, там гнез�...
GEORGI GOSPODINOV Предупредих те. Не можеш да се намесваш в живота на хор�...
GEORGI GOSPODINOV Ти си топчето в моята супа
Аз съм квадратчето на пок�...
GEORGI GOSPODINOV Невъзможността да преживееш една трагедия, криза, депр...
GEORGI GOSPODINOV Някога можех да бъда във всичко,да бъда всичко.Сега,в б�...
GEORGI GOSPODINOV Човешките същества обичат да се прегръщат. Ако случайн...
GEORGI GOSPODINOV Ако човек положи известни усилия да изглежда нормален,...
GEORGI GOSPODINOV Здравомислие:
Цял живот можеш да си повтаряш, че жив�...
STEPHEN KING Това описание е било изтълкувано от средновековното д�...
WOODY ALLEN За момент, докато говорехме под студените струи, акорд�...
RAY BRADBURY Големите не осъзнават колко са прави, когато казват с о...
JOHN GREEN Телевидение — это своего рода жестокая и примитивная �...
HUNTER S. THOMPSON Приближавам се към камерата, обзета от ярост:
— През...
Сюзан Колинс Реалността не беше ли просто изкуствено създадено пон�...
Мартина Дечевска Възпитателят на людете е длъжен не да предпазва от заб�...
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE Адът е тук и сега. Раят също. Престани да се плашиш от ад...
ELIF SHAFAK A, собственно, что такое класс? Это сорок душ, сорок разн...
Елена Ивановна Коронатова Што се сите наши години, што се годините на еден старец ...
Венко Андоновски Однажды дед посадил Тита за пазуху и повез в трамвае на...
Анатолий Кузнецов Все пак да живееш на границата може и да не е толкова ст...
Бистра Якимова BISTRA YAKIMOVA „В читалнята сравнявах увлеченото й четене с въодушев...
BORIS PASTERNAK Пощадата, както имах възможност да науча от личен опит,...
ROGER ZELAZNY Добро предаване и разбиране на емоционални съдържания...
Калин Янев Подумать только, что стадо коров, что стадо людей — ник...
Анатолий Кузнецов Случи ми се и още нещо, много забавно. Някакъв си парижк...
ÉDITH PIAF Само собой разумеется, что такие главы, как «Людоеды» и...
Анатолий Кузнецов What Georgi did was create the 'nuclear e-mail message,'
RICHARD SMITH Приспособяваме се тихо към живота,
доволни и от блед...
HART CRANE К сожалению, Варвара Андреевна, государство - это не д-д...
BORIS AKUNIN Неизбежно что-то ломается, иногда это можно починить, н...
HANYA YANAGIHARA Понякога нещата ни изглеждат истински, въпреки че не с�...
JENNIFER NIVEN Нет отношений страннее и щекотливее, чем отношения люд...
THOMAS MANN - Като дете изпитвах същото по клоните на големите дърв...
RAYMOND E. FEIST LVI
Не те обичам аз, защото те обичам много,
от толк�...
PABLO NERUDA
More Georgi Gospodinov
Раят
е винаги другаде
в рая
са винаги другите GEORGI GOSPODINOV Аз ще продължавам да търся, а ти никога не се появявай, �...
GEORGI GOSPODINOV ...Нещо обло ми кажи
нещо като
т р ъ г в а м е.
GEORGI GOSPODINOV Бавността пести енергия.
GEORGI GOSPODINOV Бог никак не е слаб поет.
GEORGI GOSPODINOV Винаги съм се чудил кое всъщност се празнува - краят на ...
GEORGI GOSPODINOV Лабиринтът е нечие вкаменено колебание.
GEORGI GOSPODINOV Имам застреляни 9 телевизора...
GEORGI GOSPODINOV Пролетта е полудяла, бръмчат пчели, из въздуха се носят...
GEORGI GOSPODINOV Твърде късно разбрах, че ние сами настояваме с необясн�...
GEORGI GOSPODINOV Да съчустваш на всичко, да си едновременно поглъщащият...
GEORGI GOSPODINOV Това, което се премълчава, се превръща в счупени бъркал...
GEORGI GOSPODINOV Апокалипсисът не е непременно огън и жупел, конници, тр...
GEORGI GOSPODINOV Но и един много бавен страх. Изоставен съм. Оставиха ме,...
GEORGI GOSPODINOV Четящият човек обаче извършва една невидима работа по ...
GEORGI GOSPODINOV Ще ми се някой да каже:
този роман е хубав, защото е и...
GEORGI GOSPODINOV Незначителното и малкото - там се таи животът, там гнез�...
GEORGI GOSPODINOV Да започнеш отначало. Най-тъпият израз, добър за второс...
GEORGI GOSPODINOV Предупредих те. Не можеш да се намесваш в живота на хор�...
GEORGI GOSPODINOV Ти си топчето в моята супа
Аз съм квадратчето на пок�...
GEORGI GOSPODINOV Невъзможността да преживееш една трагедия, криза, депр...
GEORGI GOSPODINOV „Тъгата, като газовете и пàрите, няма собствен обем и ф...
GEORGI GOSPODINOV Бях роден от собствената си майка и баща, но това не ме �...
GEORGI GOSPODINOV Някога можех да бъда във всичко,да бъда всичко.Сега,в б�...
GEORGI GOSPODINOV Боли ме тук, нещо вляво долу, може да е апендикс.
Без �...
GEORGI GOSPODINOV Човешките същества обичат да се прегръщат. Ако случайн...
GEORGI GOSPODINOV Ако човек положи известни усилия да изглежда нормален,...
GEORGI GOSPODINOV I will work for Bulgaria's strategic choice - Bulgaria's membership in the European Union an...
GEORGI PARVANOV We are aware that in 2005 our efforts to preserve the stability and prestige of the Republic of Bulg...
GEORGI PARVANOV I believe that the capital of the Republic of Albania is a suitable venue for discussing the dialogu...
GEORGI PARVANOV A new high wave is expected this Wednesday and there may be new flooding.
GEORGI LINKOV I believe that the capital of the Republic of Albania is a suitable venue for discussing the dialogu...
GEORGI PURVANOV We Are the Poorest and Hungriest in all of Europe.
GEORGI PURVANOV It's true we have not done all we could, ... But we Socialists have a new team now and we are the pa...
GEORGI PARVANOV We are aware that in 2005 our efforts to preserve the stability and prestige of the Republic of Bulg...
GEORGI PURVANOV a fairer social price of reforms.
GEORGI PARVANOV People are de-motivated because every day their lives are getting worse and worse ... Low turnout sh...
GEORGI PARVANOV Bulgaria must continue to support Iraq and its reconstruction, stabilization and democratic developm...
GEORGI PARVANOV Some (EU member) states ... are getting reserved (when it comes to) enlargement. I hope these countr...
GEORGI PARVANOV I think it is also extremely important to revive Bulgaria's relations with Russia, Ukraine and other...
GEORGI PARVANOV I think it is also extremely important to revive Bulgaria's relations with Russia, Ukraine and other...
GEORGI PARVANOV I will be a president of all Bulgarians irrespective of their ethnicity, religion or political affil...
GEORGI PARVANOV This border crossing is a symbol of the dynamic development of Greek-Bulgarian relations and shows t...
GEORGI PARVANOV I am pleased with the progress being made,
GEORGI PARVANOV If the river continues to go down at this speed, it will withdraw completely in five to six days.
GEORGI LINKOV It's really difficult to make a prediction for the coming days.
GEORGI LINKOV We expect the water level to rise.
GEORGI LINKOV I expect the most significant rise of the water level on Wednesday.
GEORGI LINKOV Our country has been shaken by strife, but only a few people were held accountable for that in our l...
GEORGI POLTAVCHENKO Perception does not define who we are, but it does define where we are limited, and where we are not...
GEORGI Y. JOHNSON