We will absorb workers' voices to narrow the distance between labor and management.

The JAL group is close to collapse. I feel heavy a responsibility for the reconstruction of the business.

The JAL group's existence is at stake.

It's most important that we recover public confidence and unite ourselves.

It's like an armistice. We agree the workers will be able to make their decision without a fight, and management agrees not to use their management prerogatives to threaten and intimidate the workers.

We will hold the traditional Labor Day march and any untoward violence will not come from the workers? line.