It's no surprise that we have problems communicating, even in the same language. For example, when we end a conversation with "See you later," we really mean some time in the future. And, I agree that "See you earlier" is a bit confusing, also.
— Richard Lyles
Life.