That bowl of soup—it was dearer than freedom, dearer than life itself, past, present, and future.

The thoughts of a prisoner—they're not free either. They kept returning to the same things. A single idea keeps stirring. Would they feel that piece of bread in the mattress? Would he have any luck in the dispensary that evening? Would they out Buinovsky in the cells? And how did Tsezar get his hands on that warm vest?

Those who floated in the ark were weightless and had weightless thoughts. They were neither hungry nor satisfied. They had no happiness and no fear of losing it. Their heads were not filled with petty official calculations, intrigues, promotions, and their shoulders were not burdened with concerns about housing, fuel, bread, and clothes for the children. Love, which from time immemorial has been the delight and the torment of humanity, was powerless to communicate to them its thrill or its agony. Their prison terms were so long that no one even thought of the time when he would go out into freedom. Men with exceptional Intellect, education, and experience, but too devoted to their families to have much of themselves left over for their friends, here belonged only to friends.

At no time have governments been moralists. They never imprisoned people and executed them for having done something. They imprisoned and executed them to keep them from doing something. They imprisoned all those POW's, of course, not for treason to the motherland, because it was absolutely clear even to a fool that only the Vlasov men could be accused of treason. They imprisoned all of them to keep them from telling their fellow villagers about Europe. What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve for.

...you are strong only as long as you don't deprive people of everything. For a person you've taken everything from us no longer in your power. He's free all over again.

(Please forgive us, reader. We have once more gone astray with this rightist opportunism—this concept of "guilt," and of the guilty or innocent. It has, after all, been explained to us that the heart of the matter is not personal guilt, but social danger. One can imprison an innocent person if he is socially hostile. And one can release a guilty man if he is socially friendly. But lacking legal training, we can be forgiven, for the 1926 [Soviet Criminal] Code, according to which, my good fellow, we lived for twenty-five years and more, was itself criticized for an "impermissible bourgeois approach," for an "insufficiently class-conscious approach," and for some kind of "bourgeois weighting of punishment in relation to the gravity of what had been committed.")