[Next week:] Crash ... Hitchhiker's Guide To The Galaxy.

I've lived next door to people all my life. I don't know how cute they think I am.

Great acting may be a turn-on, but it won't make me fantasize about the person for a week.

What the strag will think is that any man who can hitch the length and breadth of the galaxy, rough it, slum it, struggle against terrible odds, win through, and still know where his towel is is clearly a man to be reckoned with

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It's a nice day, or You are very tall or Oh dear you seem to have fallen down a thirty foot well, are you all right?

Kompjuter je samom sebi zbrinuto zaćeretao primijetivši da se jedna zračna komora otvorila i zatim zatvorila bez ikakve logike.
To je bilo zato što je logika otišla sjesti na granu.
U Galaksiji se upravo otvorila rupa. Potrajala je točno jednu ništinku sekunde, bila je široka jenu ništinku centimetra, i dugačka poprilično milijuna svjetlosnih godina.
Dok se zatvaraala iz nje su ispale gomile papirnatih kapica i šarenih balona i odlutale univerzumom. Tim od sedam metar-visokih tržišnih analitičara ispao je iz nje i umro, dijelom od gušenja a dijelom od iznenađenja.
Dvjesto i trideset devet tisuća slabo pečenih jaja također je ispalo iz nje, materijalizirajući se u ogromnoj uzbibanoj gomili u izgladnjeloj zemlji Poghril u sustavu Pansel.
Cijelo poghrilsko pleme poumiralo je od gladi, osim zadnjeg člana koji je nekoliko tjedana kasnije umro od trovanja kolesterolom.