Guai a coloro, dissi, che si servono dell'influenza che hanno su di un cuore per rapirgli le semplici gioie che esso sa procurare a se stesso!

Dio solo sa che cosa voglia dire sedersi, essere dinnanzi a una creatura incantevole e non poter porgerle la mano, nonostante l'afferrare sia l'impulso più naturale fra gli uomini. I bambini non allungano la mano verso tutto quello che colpisce i loro sensi?

La fantasia è un dono di Dio, dissi, perchè ho potuto credere, per un momento, che quelle parole fossero dirette a me.

Que la vida del hombre es solamente un sueño ya se le había ocurrido a bastantes, y también a mi me acompaña por todas partes ese sentimiento. Cuando contemplo la limitación a que se hallan reducidas las fuerzas activas e inquisitivas del hombre; cuando veo que toda actividad tiende a la satisfacción de las necesidades, que a su vez no tienen más objeto que la de prolongar nuestra pobre existencia, y que toda tranquilidad sobre ciertos de la investigación no es más que una resignación fundada en los sueños, como cuando se pintan los muros donde estamos encarcelados con figuras multicolores y perspectivas luminosas.

<> dissi io. <>

Nothing is more dangerous than solitude.