[With all the no-shows, it was up to an old vet to keep up the festivities. Aretha Franklin , on hand to collect the Lena Horne Award for outstanding career achievements, brought down the house with crowd-pleasing performances of] Until You Come Back to Me ... Respect.