We circled around and came in from the northwest.” I lifted my wrist to show him the compass on my watch band, although I hoped that, being the pilot, he knew we’d approached from the northwest. “I was looking out the window. I saw a woman running down the street. There was a pack of dogs after her and a guy with a switchblade down the street in the direction she was running.”
“Ma’am,” he said, still very patiently. I reached out and took a fistful of his shirt. Actually, at the last moment, I grabbed the air in front of his shirt. I didn’t think security could throw me out of the airport for grabbing air in a threatening fashion, not even in this post-9/11 age.
“Don’t ma’am me . . .

Why do airline pilots always call passengers "folks"? I don't usually take umbrage at generic terminology--I'm one of those forward-thinkers who believes that "man" encompasses the whole darned race -- but at whatever 0'clock in the mornning. I thought it would be nice to be called sometihng that suggested unwashed masses a little less.

You went back in time,” he repeated, “and you expect his cell phone to work?”
“Well, no, I just, I mean, I came back and he hasn’t! Shouldn’t he have?”
Morrison, very steadily, said, “Were you together?”
“No! I just said he went to fight the Morrigan!”
“I see.” There was a pause. “The man is seventy-four years old, Joanie. He can take care of himself. If you were,” a great and patient pause filled the line before he went on, “time traveling. If you were time traveling and got separated, then I can’t think of any reason he would necessarily come back to the present at the same time you did.”
“Except I was the focal point, it was my fault, it --!”
“Joanne. Siobhan. Siobhan Grainne MacNamarra Walkingstick.”
I didn’t think anybody had ever said my name like that before. I gulped down a hysterical sob and whispered, “Yeah?”
Morrison, with gentle emphasis, said, “I love you. Now pull yourself together and go find the bad guy,” and hung up.

In Ireland, you go to someone's house, and she asks you if you want a cup of tea. You say no, thank you, you're really just fine. She asks if you're sure. You say of course you're sure, really, you don't need a thing. Except they pronounce it ting. You don't need a ting. Well, she says then, I was going to get myself some anyway, so it would be no trouble. Ah, you say, well, if you were going to get yourself some, I wouldn't mind a spot of tea, at that, so long as it's no trouble and I can give you a hand in the kitchen. Then you go through the whole thing all over again until you both end up in the kitchen drinking tea and chatting.

In America, someone asks you if you want a cup of tea, you say no, and then you don't get any damned tea.

I liked the Irish way better.

...we lay there in the dark for a split second before the beast galumphed toward us. Meabh, always quick with a sword, sprang to her feet and charged the dragon head-on while I mostly just wondered who or what I'd offended in a past life that this one was peopled by dragons. Except I didn't have any past lives, so apparently I'd offended somebody in this life and was facing instant karma. That didn't really improve anything, in my ever so humble opinion.

You seriously think you got some kind of god after you?” Gary asked. Marie nodded. Gary turned to me. “I vote we drop her off at a loony bin and run for the hills.”
“Are you asking me to run away with you, Gary? After such a short, violent courtship?