They did everything they could to make her renounce her position,

We cannot tolerate comments of such hatred, such anti-Semitism, such intolerance. These comments are all the more troubling given that we know of Iran's nuclear ambitions,

never accept such hatred, intolerance and anti-Semitism. Never.

There are hardliners in the PQ, the true believers, the ones who had (former PQ leader Bernard) Landry's head and who tried to get the head of (incoming) governor-general Michaelle Jean. They are intolerant,

We cannot tolerate comments of such hatred, such anti-Semitism, such intolerance. And these comments are all the more troubling given that we know of Iran's nuclear ambitions.

I won't say they're all intolerant, ... Some of them are adopting our approach to cultural communities.