There is no other as Great as the Guru. I have come and collapsed in the Guru's Sanctuary. In His Kindness, He has united me with God.

Abandoning all devices and contrivances, I have sought His Sanctuary. Nanak has fallen at the Feet of the Guru.

You are manifest in the Expanse of Your Workshop. Everyone longs for Your Name, but without the Guru, no one finds You. All are enticed and trapped by Maya.

I have none other than You, O Lord. In the Guru's Sanctuary, the Lord is found, O my merchant friend; by great good fortune, He is obtained.

I have sold my head to the Guru.

From the Guru, I have obtained the Lord; I have made Him my Guru. || 2 || The Sovereign Lord is the Giver of virtue. I am worthless and without virtue.