The weather was clear and still, and the countless stars opened above them, seeming like brilliant cold fruits that Maerad could simply pick out of the sky.

The taste on her palate was pungent and rich, the flavor of woodlands and dark earth simmered in sunshine.

Shimamoto was in charge of the records. She'd take one from its jacket, place it carefully on the turntable without touching the grooves with her fingers, and, after making sure to brush the cartridge free of any dust with a tiny brush, lower the needle ever so gently onto the record. When the record was finished, she'd spray it and wipe it with a felt cloth. Finally she'd return the record to its jacket and its proper place on the shelf. Her father had taught her this procedure, and she followed his instructions with a terribly serious look on her face, her eyes narrowed, her breath held in check. Meanwhile, I was on the sofa, watching her every move. Only when the record was safely back on the shelf did she turn to me and give a little smile. And every time, this thought hit me: It wasn't a record she was handling. It was a fragile soul inside a glass bottle.

Biju stepped out of the airport into the Calcutta night, warm, mammalian. His feet sank into dust winnowed to softness at his feet, ad he felt an unbearable feeling, sad and tender, old and sweet like the memory of falling asleep, a baby on his mother's lap. Thousands of people were out though it was almost eleven. He saw a pair of elegant bearded goats in a rickshaw, riding to slaughter. A conference of old men with elegant goat faces, smoking bidis. A mosque and minarets lit magic green in the night with a group of women rushing by in burkas, bangles clinking under the black and a big psychedelic mess of colour from a sweet shop. Rotis flew through the air as in a juggling act, polka-dotting the sky high over a restaurant that bore the slogan "Good food makes good mood". Biju stood there in that dusty tepid soft sari night. Sweet drabness of home - he felt everything shifting and clicking into place around him, felt himself slowly shrink back to size, the enormous anxiety of being a foreigner ebbing - that unbearable arrogance and shame of the immigrant. Nobody paid attention to him here, and if they said anything at all, their words were easy, unconcerned. He looked about and for the first time in God knows how long, his vision unblurred and he found that he could see clearly.

Kept dreaming of this spot she had on her neck, this tiny country. I wanted to visit, to paint a picture of what I found there, a wall with a road map of her skin.

Stare up at the stars,
Don't be fearful of the night.
For, it is the darkness,
That lets us know the light.