The regrets are like yesterday: they announce only the future. (Les regrets sont comme hier: - Ils n'annoncent que le futur)

The medals of the dead heroes are the coins for the future. (Les médailles des héros morts - Sont les pièces pour l'avenir.)

The present is the equilibrium of the past and the future. (Le présent, c'est l'équilibre - Du passé et du futur)

Historians conquer the past, not the future. (Les historiens conquièrent - Le passé, non l'avenir)

There’s no such thing as yesterday, he thought dully. Memory is just today, happening over and over again, stamped indelibly with regret.

Today was yesterday's future.