The goal of Bible translation is be transparent to the original text - to see as clearly as possible what the biblical authors actually wrote.


Leland Ryken

  Email Quote to Friends   Link to Quote   Create Short URL  Publish Text About This Quote   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Quotes For You

Related

Nothing is ever as good or as bad as it appears to be.
JEFFREY FRY
My claim is simply that the literary approach is one necessary way to read and interpret the Bible, ...
LELAND RYKEN
Be kind. We never know what people are going through. Give grace and mercy because one day your circ...
GERMANY KENT
Unlike Liberals who like to speak for God by interpreting his words, I just quote the bible. I want ...
JAIME CONTRERAS
Kindness is universal. Sometimes being kind allows others to see the goodness in humanity through yo...
GERMANY KENT
When we refer to 'the biblical approach to economics' or the biblical response to politics' or 'bibl...
RACHEL HELD EVANS
Friendship is a double-edged sword one side it can be great and true but the other side it spells be...
GARY F EVANS...
The SEC has actually progressively loosened up the rules and recognized the value of social media, b...
MARY SCHAPIRO
Horror as for me is the best choice, you can gain a lot of. I like to be afraid like to see this shi...
DEYTH BANGER
The unfortunate thing is that, sometimes, we slip, but, fortunately, consciously or unconsciously, w...
ERNEST AGYEMANG YEBOAH
Why? Because true translation is not a binary affair between two languages but a triangular affair. ...
JOHN BERGER
How should I know?" said Alice, surprised at her own courage. "It's no business of mine."
The Q...
LEWIS CARROLL
And as you come to know Him, you're becoming like Him. The more you are like Him, the more different...
CRAIG GROESCHEL
Be nobel. Be the light as if you are the source of life.
DEBASISH MRIDHA
Congratulations, to the people which made gotham series, still need some more and extra work!
DEYTH BANGER
To have the cognitive abilities to do research and development is vital to a forever expanding world...
GARY F EVANS...
The first and foremost human right or fundamental right is the right to exist.
APURVA GAGLANI
If we ever put research into what the subconscious is we could probably come to the conclusion that ...
GARY F EVANS...
i know im not the girl you wanted. not the one you want to hear from. but what you see is what you g...
SIMI GREWAL
Each of us views life through a different lens. What we think is colored by the baggage we carry, an...
LAURIE BUCHANAN, PHD
Don't you ever get the feeling that all your life is going by and you're not taking advantage of it?...
ERNEST HEMINGWAY
The goal of this project is to capture as much of the original genetic diversity as possible by incl...
JACK JOHNSTON
We've been as transparent as possible. We felt like we had to be as open as possible. This is about ...
BERT KELLY
Often, the idea that there can be a wide range of translations of one text doesn't occur to peop...
LYDIA DAVIS
The love you get, is equal to the love you give.
BEN OAK
The original is unfaithful to the translation.
JORGE LUIS BORGES
all of a sudden he will catch sight of something wonderfully beautiful in its nature; that, Socrates...
PLATO
Nothing tastes nor smells psychologically as good as the original.
DAVID ATTA (A.K.A DAVIED ATTLARS & MR DAIN)
I hate that just because you happen to be good at something,people automatically think that's what m...
AMBER SMITH
What if you are wrong? What if the gods sent you, and indeed the rest of us, not because we were nev...
MARIE LU
May I never neither turn left nor turn right in my journey of life, but may I go straight to Christ ...
ERNEST AGYEMANG YEBOAH
Love is the bond of perfection.
JOHN WINTHROP
The Bible looks like it started out as a game of Mad Libs.
BILL MAHER
I know the Bible is inspired because it finds me at greater depths of my being than any other book
SAMUEL TAYLOR COLERIDGE
When science and the Bible differ, science has obviously misinterpreted its data
HENRY MORRIS
We tell every kid this isn't the Bible ? it's not the only way. But the way we taught things (at Mou...
JUSTIN SCHULTE
But when you come to Heritage USA, remember to bring your Bible and your VISA card - because the Bib...
JIM BAKKER
In the Bible it says they asked Jesus how many times you should forgive, and he said 70 times 7. Wel...
HILARY CLINTON
The Bible was a consolation to a fellow alone in the old cell. The lovely thin paper with a bit of m...
BRENDAN BEHAN
I don’t like religion much, and I am glad that in the Bible the word is not to be found.
MARTIN BUBER
The Bible is the Chief moral cause of all that is good, and the best corrector of all that is evil, ...
NOAH WEBSTER
There's no better book with which to defend the Bible than the Bible itself.
DWIGHT L. MOODY
The Bible is a book that has been read more and examined less than any book that ever existed
THOMAS PAINE
My Grandmother told me that there was a passage in the bible that says, "It is better to spill your ...
A. WHITNEY BROWN
Everyone loves the David and Goliath story, but if Goliath had slain David, it'd never have made the...
DAY ONE
The things that you're liable to read in the Bible: it ain't necessarily so.
GEORGE GERSHWIN
We've been as transparent as possible.
BERT KELLY
As much as everyone wants to play as much as possible, the real goal of the season is to win as many...
COREY GLEASON
The original language of Christianity is translation.
LAMIN SANNEH
Logically, taking Scripture seriously means being passionately concerned about interpreting it corre...
HUGH ROSS
Human is what he decides to be.
ZAMAN ALI
Even if the issues discussed transcend the confines of the text of the original truce, they cannot b...
ANTON BALASINGHAM
The saying sell all your belongings & give to the poor simply means "Redirect your mind to the verit...
DAVID ATTA (A.K.A DAVIED ATTLARS & MR DAIN)
Life can only be understood looking backward. It must be lived forward.
ERIC ROTH
You're afraid of getting hurt like I'm afraid to die. It doesn't mean I'm not going to live every da...
VI KEELAND
Wesley Rush doesn't chase girls, but I'm chasing you.
KODY KEPLINGER
I turn and kick with the first one and feel myself being lifted and thrown towards the beach. It's l...
MARK SMITH
What the strag will think is that any man who can hitch the length and breadth of the galaxy, rough ...
DOUGLAS ADAMS
One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit o...
DOUGLAS ADAMS
The Bible is God's chart for you to steer by, to keep you from the bottom of the sea, and to show yo...
HENRY WARD BEECHER
The goal for me is to be as expansive as possible, and the Library of Congress offers so many resour...
JUAN FELIPE HERRERA
I don't spend a lot of time asking "WHY?" Instead I focus on what I should do now or how I should re...
JEFF DIXON-THE KEY TO THE KINGDOM
[Johannes] Brahms chose his own texts [for his German Requiem] from Luther's Bible to illustrate the...
PAUL S. MINEAR
Not everyone has the time to be normal.
LJUPKA CVETANOVA
It's a a damn good day to be alive.
MICHAEL CLIFFORD
How to change the world:
• spread positivity
• bring people up instead of dragging the...
GERMANY KENT
Sheep don’t need the shepherd to be what they are. The shepherd needs sheep to be what he is.
LJUPKA CVETANOVA
Anything that is exclusive will be accused of elitism; living one’s dreams will be called pretenti...
FENNEL HUDSON
Empathy is the new measurement of everything. It doesn't matter what religion you have, what God you...
C. JOYBELL C.
As Luke 24 shows, it's possible to read the Bible, study the Bible, and memorize large portions ...
TULLIAN TCHIVIDJIAN
The danger of civilization, of course, is that you will piss away your life on nonsense.
JIM HARRISON
Trust might be the only solution.
NEIL TIMOTHY P. EDILLON
You have to be as original as possible. It's a tough thing to come up with something totally ori...
RICKEY MEDLOCKE
How do you know if something is real? That’s easy. Does it change you? Does it form you? Does it g...
C. JOYBELL C.
Another year is ending, but something is pending
ERNEST AGYEMANG YEBOAH
This is too much reality for a Friday.
AS GOOD AS IT GETS
The most original authors are not so because they advance what is new, but because they put what the...
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE
Having a survey without bias is clearly the goal here. Surveys are tricky. You can load a question a...
CHRIS MICKELSEN
In order to ensure long-term investment, it is important to make infrastructure as transparent and a...
ARUNDHATI BHATTACHARYA
It is quite possible that we can do greater things than Jesus, for what is written in the Bible abou...
ALBERT EINSTEIN
We all are wearing many hundred glasses of different colors. Therefore, everyone sees the world in d...
MUDITHA CHAMPIKA
Tell your story to the universe and Let your actions speak LOVE.' No matter what it is.
NAPZ CHERUB PELLAZO
Judge not lest ye be judged.
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW
PEACE IS THE OBJECTIVE TO WAR, BUT THE BLOOD RUNNETH STILL
NATALIE URQUIETA
I like to open for a band as it brings on sort of a challenge and it makes things more interesting. ...
KELLY JONES
The most original of authors are not so because they advance what is new, but more because they know...
JOHANN VON GOETHE
Sink the Bible to the bottom of the sea, and man's obligation to God would be unchanged. He would ha...
HENRY WARD BEECHER
I try to just communicate what I want done as clearly and simply as possible.
DICK WOLF
The secret of happiness is this: let your interests be as wide as possible, and let your reactions t...
BERTRAND RUSSELL
Political activities in Russia should be as transparent as possible. Financing political activities ...
VLADIMIR PUTIN
I know the Bible is inspired because it inspires me
DWIGHT L. MOODY
The Bible of Photojournalism
HAROLD EVANS
The Bible was written in several languages, embraces many literary forms, and reflects cultures very...
TROY PERRY
There are matters in the Bible, said to be done by the express commandment of God, that are shocking...
THOMAS PAINE
I get lots of emails from Italians who love our product. We get requests from churches in the Bible ...
ALAN ADLER
How can a rabbi not live with doubt? The Bible itself is a book of doubt.
ARTHUR HERTZBERG
The real oppressor, enslaver, and corrupter of the people is the Bible
ROBERT GREEN INGERSOLL
We would sit and talk about the Bible. We would sit and talk about opera. We would sit and talk abou...
JACK ABRAMOFF
Our principal mission is to teach the Bible,
BARRY MCCARTY
The words of the Bible, and the Bible alone, should be heard from the pulpit.
ELLEN G. WHITE

More Leland Ryken

The Puritans' sense of priorities in life was one of their greatest strengths. Putting God first...
LELAND RYKEN
It is true that the Puritans banned all recreation on Sundays and all games of chance, gambling, bea...
LELAND RYKEN
Writers themselves benefit from all helpful information about their task and methods. Readers, in tu...
LELAND RYKEN
In Puritan thinking, the Christian life was a heroic venture, requiring a full quota of energy.
LELAND RYKEN
No group of people has been more unjustly maligned in the twentieth century than the Puritans. As a ...
LELAND RYKEN
The Puritans were obsessed with the dangers of wealth.
LELAND RYKEN
For the Puritans, the God-centered life meant making the quest for spiritual and moral holiness the ...
LELAND RYKEN
The Puritans removed organs and paintings from churches, but bought them for private use in their ho...
LELAND RYKEN
Puritanism was a youthful, vigorous movement.
LELAND RYKEN
When you think about Puritanism, you must begin by getting rid of the slang term 'Puritanism'...
LELAND RYKEN
Literature incarnates its meanings as concretely as possible. The knowledge that literature gives of...
LELAND RYKEN
Since God is the one who calls people to their work, the worker becomes a steward who serves God.
LELAND RYKEN
Stressing the God-centered life can lead to an otherworldly withdrawal from everyday earthly life.
LELAND RYKEN
My claim is simply that the literary approach is one necessary way to read and interpret the Bible, ...
LELAND RYKEN
A Christian philosophy of literature begins with the same agenda of issues that any philosophy of li...
LELAND RYKEN
What advise to you offer to those who are awakened?

If you have awakened I offer no advis...
LELAND LEWIS
The production of wealth is the result of agreement between labor and capital, between employer and ...
LELAND STANFORD
Government itself is founded upon the great doctrine of the consent of the governed, and has its cor...
LELAND STANFORD
Every thoughtful and kind-hearted person must regard with interest any device or plan which promises...
LELAND STANFORD
My very first acting role was Tiny Tim in 'A Christmas Carol.'
LELAND ORSER
My very first role was with James Earl Jones on 'Gabriel's Fire' on TV. He drove a Chevy...
LELAND ORSER
Labor can and will become its own employer through co-operative association.
LELAND STANFORD
The great advantage to labor arising out of co-operative effort has been apparent to me for many yea...
LELAND STANFORD
Estelle Getty used the language of a truck driver, or a sailor. Bea Arthur didn't wear shoes. Be...
LELAND ORSER
The country blacksmith who employs no journeyman is never conscious of any conflict between the capi...
LELAND STANFORD
The seeming antagonism between capital and labor is the result of deceptive appearance.
LELAND STANFORD
From my earliest acquaintance with the science of political economy, it has been evident to my mind ...
LELAND STANFORD
I had to read it for home school. It is sort of a mystery, and it was so detailed. I like books like...
CAROLINE LELAND
She told us she was in suspense (while writing the book) too, as if she was reading it.
CAROLINE LELAND
Jimmy arranged to buy the film rights to the book. He wanted to meet her and interview her in Decemb...
CAROLINE LELAND
I got a few books on tourist attractions, and I studied a National Art Museum book. I saw some of th...
CAROLINE LELAND
We met a man who came to film us interviewing Lovett and walked a ways down the road to the retireme...
CAROLINE LELAND
She was really excited to see Caroline. Jimmy told Lovett that Caroline was the reason that he came ...
CAROLINE LELAND
My favorite part was meeting the author. She is one of my favorite authors, and I liked the book, so...
CAROLINE LELAND
It was a part of her curriculum, but it was very informative on important values, concerning valor, ...
CAROLINE LELAND
Jimmy is in the process of putting together a production deal in Hollywood. There's still a lot of u...
CAROLINE LELAND
All legislative experiments in the way of making forcible distribution of the wealth produced in any...
LELAND STANFORD
It's the thing they don't teach you in film school - what happens after you finish your movi...
LELAND ORSER
In a very alert and bright state of society people learn co-operation by themselves, but in older an...
LELAND STANFORD
I have always been fully persuaded that, through co-operation, labor could become its own employer.
LELAND STANFORD
Each individual member of a co-operative society works with that interest which is inseparable from ...
LELAND STANFORD
A man's sentiments are generally just and right, while it is second selfish thought which makes ...
LELAND STANFORD
When money is controlled by a few it gives that few an undue power and control over labor and the re...
LELAND STANFORD
It is probable that for a long time to come the mass of mankind in civilized countries will find it ...
LELAND STANFORD
There would be no idling in a co-operative workshop. Each workman, being an employer, has a spur to ...
LELAND STANFORD
When I signed up for the show, my ultimate goal was being a role model for 13 million readers, but t...
JULIE LELAND
It would be a grave error to write off Tribune. With their free cash flow, presence in major markets...
LELAND WESTERFIELD
If you're not competent and enthusiastic and ready to turn the ship around, believe me, including my...
LELAND MADDOX
The employee is regarded by the employer merely in the light of his value as an operative. His produ...
LELAND STANFORD
All that you are
forever to Be,
Is prior to...
and just beyond
Infinity.
LELAND LEWIS
We know small businesses struggle with cash flow and tend to live month-to-month.
DOUG LELAND
This is the first time we've done anything of this kind. We're opening up a dialogue really about ho...
DOUG LELAND
We know that cash flow is a top concern for small businesses and that they look for practical tools ...
DOUG LELAND
We believe Small Business + will quickly become a valuable resource to our community of small-busine...
DOUG LELAND
The primary business of small business owners is business not technology.
DOUG LELAND
If there is one word to describe Atlantic City, it's Big Business -- Or two words Big Business." -- ...
LELAND GREGORY
By approving the city of Chicago's O'Hare expansion plan, the FAA has done nothing less than authori...
JARED LELAND
That is an immediate desecration of land.
JARED LELAND
It's a way to get this issue to the Supreme Court for a final decision to be made.
JARED LELAND
It was likely that this issue would be revisited because the Supreme Court sidestepped the issue in ...
JARED LELAND
From there, we will go directly to the United States Supreme Court.
JARED LELAND
The decision that was rendered today is one that follows strictly in line with the 9th Circuit Court...
JARED LELAND
What you have here is an equal protection issue. There is a trend in land use to prefer entities tha...
JARED LELAND
This is just one step in the right direction in the fight for religious liberty.
JARED LELAND
The bill I was able to pass limits the sale of ultra-violent games to children. It does not prevent ...
LELAND YEE
AB 1263 will significantly cut down on the number of infections, but more importantly this bill shou...
LELAND YEE
Relief is finally coming for San Francisco pedestrians and bicyclists, ... The loss of human life an...
LELAND YEE
I think the Cal community has a sense of social consciousness and caring of humanity. When I heard h...
LELAND YEE
I think last year the industry said, 'Trust us, we're going to do the right thing,' ... But it becam...
LELAND YEE
When I looked at who would be the best choice to lead this district, I wanted to make sure that I en...
LELAND YEE
I was extremely uncomfortable when my parents asked me to interpret for them, ... We have got to und...
LELAND YEE
The new Tribune Company is a multi-tiered, diversified media company with real strength in local med...
LELAND WESTERFIELD
What I see going forward is not rounds of consolidation among newspaper companies, but we will see t...
LELAND WESTERFIELD
He is going to do a good background check on everyone, and he is going to converse with everyone to ...
LELAND MADDOX
It's much harder to watch than to play. It sucks not being able to skate and be on the ice.
LELAND IRVING
It's better than it was. We'll just have to see how it feels.
LELAND IRVING
A lot of people send money in to one charity or another. This is just a way to have a fun day as wel...
LELAND GORDON
That definitely gets expensive, but it's something we have done before putting an animal up for adop...
LELAND GORDON
Without private donations like these, we wouldn't be able to take in as many animals as we do.
LELAND GORDON
It eliminates cleaning validations and virtually eliminates the risk of batch-to-batch contamination...
LELAND FOSTER
If someone did something wrong, someone had to suffer. During air raids the Japanese would run to sh...
LELAND CHANDLER
I made up my mind I was going to live, thank the good Lord. I broke my arm when a load of steel fell...
LELAND CHANDLER
Terrible treatment. They'd kill you for any reason whatever. They had no hesitation. I saw people ge...
LELAND CHANDLER
We moved to battle positions. We never returned to barracks.
LELAND CHANDLER
The challenge pushed me as a leader to strive and come out of my comfort zone. We got to meet so man...
JULIE LELAND
If the opportunity presented itself again, I would definitely take it. Even though there were ups an...
JULIE LELAND
I learned that not everyone is the same; some are quick to judge, and if you're strong and keep your...
JULIE LELAND
I felt like it was my time to go, even though I was extremely upset that I had lost this opportunity...
JULIE LELAND
My lack of enthusiasm was due to my illness the night before. I was in the hospital until 3 a.m. and...
JULIE LELAND
We all grew up pretty fast. When we moved to Seattle, I just realized that family is important. They...
JULIE LELAND
I decided to go on the show because I wanted to take an opportunity that would give me the chance to...
JULIE LELAND
When you think about a reality show, you think about drama or bad things, but honestly, I came out o...
JULIE LELAND
I want, in this school, that one sex shall have equal advantage with the other, and I want particula...
LELAND STANFORD
This diverse group is a great representation of the history of Stanford athletics.
TED LELAND
It was the noise Of ancient trees falling while all was still Before the storm, in the long interval...
CHARLES GODFREY LELAND
Great albatross!--the meanest birds Spring up and flit away, While thou must toil to gain a fl...
CHARLES GODFREY LELAND
To Paradise, the Arabs say, Satan could never find the way Until the peacock led him in.
CHARLES GODFREY LELAND
Jas in the Arab language is despair, And Min the darkest meaning of a lie. Thus cried the Jess...
CHARLES GODFREY LELAND
Among the flowers no perfume is like mine; That which is best in me comes from within. So thos...
CHARLES GODFREY LELAND
To Paradise, the Arabs say, Satan could never find the way Until the peacock led him in.
CHARLES GODFREY LELAND
But, as old Swedish legends say, Of all the birds upon that day, The swallow felt the deepest ...
CHARLES GODFREY LELAND
I pray your Highness mark this curious herb: Touch it but lightly, stroke it softly, Sir, And ...
CHARLES GODFREY LELAND
Up rose the wild old winter-king, And shook his beard of snow; "I hear the first young hard-be...
CHARLES GODFREY LELAND
It was the noise Of ancient trees falling while all was still Before the storm, in the long in...
CHARLES GODFREY LELAND
They saw a Dream of Loveliness descending from the train.
CHARLES GODFREY LELAND
"The secrets of the Universe are hidden in neither physics; biology; nor any empirical inquiry. That...
LELAND T. LEWIS