The ECB is likely to hike rates again in 2006, but, unless sterling plunges or equities soar, the MPC probably will cut again.