Surrealism also refuses the representation of reality: reality can only be; its existence proves its reality. Fiction thereby becomes impossible or is, by definition, false.

The shifting sands of the world... show how much the surrealists were drawn towards an interrogation of what reality actually is. Unlike fabulists of whatever hue, there is a materiality in surrealist writing that resolutely keeps it, one might say, 'down to earth'.

Surrealism, then, neither aims to subvert realism, as does the fantastic, nor does it try to transcend it. It looks for different means by which to explore reality itself.

Equally, the surrealists consider words as witnesses of life acting in a direct way in human affairs. To use words properly it was necessary to treat them with respect, for they were the intermediaries between oneself and the rest of creation. To abuse them was immediately to set oneself adrift from true being. Words need to be coaxed to reveal a little of their true nature, so as to close the breach that exists between the writer and the universe. The world is not something alien against which man is in conflict. Rather man and cosmos exist in reciprocal motion. We are not cast adrift in an alien or meaningless environment. The universe is intimate with us and, as Breton insisted, it is a cryptogram to be deciphered.

A stubborn refusal of the conditions of 20th Century 'reality', surrealism has denied intransigently and consistently that modern man can live without a sense of wonder at the world that was once embodied in myth. In approaching literature, it has aimed at restoring to the word its magical qualities. And at giving back to language the elemental power it once had within society. This determinism lies at the heart of the surrealist attitude and distinguishes it radically from the modernism which took shape contemporaneously with it.

The lamentable expression: 'But it was only a dream", the increasing use of which - among others in the domain of the cinema - has contributed not a little to encourage such hypocrisy, has for a long while ceased to merit discussion.