Someone actually has to think of that phrase and say it. We look at something like 'wardrobe malfunction' and we can see how it grows and changes over time.