Reading one book is like eating one potato chip.

She strolled between shelves, looking at titles, smiling as she met old friends - books she had read three times or five times or a dozen. Just a title, or an author's name, would be enough to summon up happy images. Strange creatures like phoenixes and psammeads, moving under smokey London daylight of a hundred years before, in company with groups of bemused children; starships and new worlds and the limitless vistas of interstellar night, outer space challenged but never conquered; princesses in silver and golden dresses, princes and heroes carrying swords like sharpened lines of light, monsters rising out of weedy tarns, wild creatures that talked and tricked one another...

There are too many books in the world to read in a single lifetime; you have to draw the line somewhere.

I have always been a reader; I have read at every stage of my life, and there has never been a time when reading was not my greatest joy. And yet I cannot pretend that the reading I have done in my adult years matches in its impact on my soul the reading I did as a child. I still believe in stories. I still forget myself when I am in the middle of a good book. Yet it is not the same. Books are, for me, it must be said, the most important thing; what I cannot forget is that there was a time when they were at once more banal and more essential than that. When I was a child, books were everything. And so there is in me, always, a nostalgic yearning for the lost pleasure of books. It is not a yearning that one ever expects to be fulfilled.

All morning I struggled with the sensation of stray wisps of one world seeping through the cracks of another. Do you know the feeling when you start reading a new book before the membrane of the last one has had time to close behind you? You leave the previous book with ideas and themes -- characters even -- caught in the fibers of your clothes, and when you open the new book, they are still with you.

Cosa farei senza libri? Ne ho la casa piena, eppure non mi bastano mai. Vorrei avere una giornata di trentasei ore per poter leggere a mio piacere. Tengo libri di tutte le dimensioni: da tasca, da borsa, da valigia, da taschino, da scaffale, da tavolo. E ne porto sempre uno con me. Non si sa mai: se trovo un momento di tempo, se mi fanno aspettare in un ufficio, che sia alla posta o dal medico, tiro fuori il mio libro e leggo. Quando ho il naso su una pagina non sento la fatica dell'attesa. E, come dice Ortega y Gasset, in un libro mi "impaeso", a tal punto che mi è difficile spaesarmi. Esco dai libri con le pupille dilatate. Lo considero il piacere più grande, più sicuro, più profondo della mia vita.