Qu'une goutee de vin tombe dans un verre d'eau; quelle que soit la loi du movement interne du liquide, nous verrons bientôt se colorer d'une teinte rose uniforme et à partir de ce moment on aura beau agiter le vase, le vin et l'eau ne partaîtront plus pouvoir se séparer. Tout cela, Maxwell et Boltzmann l'ont expliqué, mais celui qui l'a vu plus nettement, dans un livre trop peu lu parce qu'il est difficile à lire, c'est Gibbs dans ses principes de la Mécanique Statistique.
Let a drop of wine fall into a glass of water; whatever be the law that governs the internal movement of the liquid, we will soon see it tint itself uniformly pink and from that moment on, however we may agitate the vessel, it appears that the wine and water can separate no more. All this, Maxwell and Boltzmann have explained, but the one who saw it in the cleanest way, in a book that is too little read because it is difficult to read, is Gibbs, in his Principles of Statistical Mechanics.
Related Quotes
Willard Gibbs did for statistical mechanics and for thermodynamics what Laplace did for celestial mechanics and Maxwell did for electrodynamics, namely, made his field a well-nigh finished theoretical structure.
— Robert Andrews Millikan
celestial-mechanicselectrodynamicsgibbs
To prove to an indignant questioner on the spur of the moment that the work I do was useful seemed a thankless task and I gave it up. I turned to him with a smile and finished, 'To tell you the truth we don't do it because it is useful but because it's amusing.' The answer was thought of and given in a moment: it came from deep down in my mind, and the results were as admirable from my point of view as unexpected. My audience was clearly on my side. Prolonged and hearty applause greeted my confession. My questioner retired shaking his head over my wickedness and the newspapers next day, with obvious approval, came out with headlines 'Scientist Does It Because It's Amusing!' And if that is not the best reason why a scientist should do his work, I want to know what is. Would it be any good to ask a mother what practical use her baby is? That, as I say, was the first evening I ever spent in the United States and from that moment I felt at home. I realised that all talk about science purely for its practical and wealth-producing results is as idle in this country as in England. Practical results will follow right enough. No real knowledge is sterile. The most useless investigation may prove to have the most startling practical importance: Wireless telegraphy might not yet have come if Clerk Maxwell had been drawn away from his obviously 'useless' equations to do something of more practical importance. Large branches of chemistry would have remained obscure had Willard Gibbs not spent his time at mathematical calculations which only about two men of his generation could understand. With this trust in the ultimate usefulness of all real knowledge a man may proceed to devote himself to a study of first causes without apology, and without hope of immediate return.
— Archibald Hill
amusingapplicationschemistry