FastSaying

Overly literal translations, far from being faithful, actually distort meaning by obscuring sense.


Ken Liu

  Email Quote to Friends   Link to Quote   Create Short URL  Publish Text About This Quote   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Quotes For You

Related

Woe to the makers of literal translations, who by rendering every word weaken the meaning! It is ind...
VOLTAIRE Woe to the makers of literal translations, who by rendering every word weaken the meaning! It is ind...
VOLTAIRE (FRANçOIS-MARIE AROUET) In this world, to be overly literal is a profound weakness.
GABRIELLE ZEVIN The literal meaning of life is whatever you're doing that prevents you from killing yourself.
ALBERT CAMUS If not actually disgruntled, he was far from being gruntled.
P. G. WODEHOUSE A city, far from being a cluster of buildings, is actually a sequence of spaces enclosed and defined...
I. M. PEI I could see that, if not actually disgruntled, he was far from being gruntled.
P. G. WODEHOUSE I don't like my shoes,' said Rose.
'I'm wearing my shoes and you don't see me complain.'
'...
FRANNY BILLINGSLEY Political conflicts distort and disturb a people's sense of distinction between matters of impor...
JOHN GRIERSON Virtual Reality - let it's literal meaning sink in for a moment, not just the dictionary definition.
CLYDE DESOUZA People debate over whether or not there is a literal Hell, in the literal sense often described as f...
CRISS JAMI I was fixated by Ken,
MICHAEL DAVIES Humour is meant, in a literal sense, to make game of man; that is, to dethrone him from his official...
G.K. CHESTERTON The human being is in the most literal sense a political animal, not merely a gregarious animal, but...
KARL MARX Things have to be believable, not in a literal, photographic sense, but in an emotional sense - capt...
MICHAEL FOREMAN All translations are made up" opined Vikram, "Languages are different for a reason. You can't move i...
G. WILLOW WILSON One of the most powerful devices is to distort time, to go from human time to atomic time, geologic ...
ROBERT MORGAN I think directors can become overly infatuated by gilt and gold, and the word 'lavish' and e...
TOM HOOPER Denying pleasure is equally detrimental as being overly attached.
ANUPAMA GARG I don't think that the spoken words solve everything. Sometimes silence delivers truer feelings ...
KIM KI-DUK Not only is the self entwined in society; it owes society its existence in the most literal sense.
THEODOR ADORNO Well-being cannot exist just in your own head. Well-being is a combination of feeling good as well a...
MARTIN SELIGMAN I meant what I said and I said what I meant - An elephant's faithful, one hundred percent! Dr
DR. SEUSS In the world of Investing, common sense is far from common.
CHARLES BENNETT SACHS We also often add to our pain and suffering by being overly sensitive, over-reacting to minor things...
TENZIN GYATSO THE 14TH DALAI LAMA We also often add to our pain and suffering by being overly sensitive, over-reacting to minor things...
TENZIN GYATSO, THE 14TH DALAI LAMA Love goes very far beyond the physical person of the beloved. It finds its deepest meaning in his sp...
VIKTOR E. FRANKL ...there is no real person whose embodiment plays no role in meaning, whose meaning is purely object...
GEORGE LAKOFF There's a real purity in New Zealand that doesn't exist in the states. It's actually not an easy thi...
ELIJAH WOOD And after I started working for the Bureau, most of my translation duties included translations of d...
SIBEL EDMONDS My problem with being an actor was that I was far too shy to actually do it.
BRUCE ROBINSON Being stigmatied by sex is being marked by its meaning in a human life of loneliness and imperfectio...
ANDREA DWORKIN Even if my mother had no qualms of conscience concerning ownership of negroes, her sense of duty car...
JOHN SERGEANT WISE Everyone would like to have stronger faith. By themselves, the scriptures may not strengthen your fa...
JOHN BYTHEWAY Be persistent in being faithful in the little
SUNDAY ADELAJA The statute itself is so overly restrictive, he's being denied due process.
JOSEPH ABOOD I think they want real candidates who really tell people what they think, and are actually willing t...
RUDY GIULIANI Laughing at the universe liberated my life. I escape its weight by laughing. I refuse any intellectu...
GEORGES BATAILLE Meaning comes from the capacity to see what is not in some simple, objective sense there on the prin...
DAVID SOUTER Don't worry about being effective. Just concentrate on being faithful to the truth.
DOROTHY DAY Researching real history has taught me to be bolder and more imaginative in building fantasy worlds ...
KEN LIU Who can say if the thoughts you have in your mind as you read these words are the same thoughts I ha...
KEN LIU What is fascinating to me is the way I view everything in terms of parallels and connections. When I...
KEN LIU Because my writing time has always been very limited, I try to be very choosy about which stories I ...
KEN LIU The Singaporean speculative tradition is different. Singapore doesn't conceive itself as the cen...
KEN LIU Labels like 'Chinese Science Fiction' or 'Western Science Fiction' summarize a vast ...
KEN LIU My metaphor for translation has always been that translation is really a performance art. You take t...
KEN LIU In every revolution, there are winners and losers. Every dystopia is a utopia for somebody else. It ...
KEN LIU Like steampunk, silkpunk is a blend of science fiction and fantasy. But while steampunk takes its in...
KEN LIU The way a story makes an argument is quite different from the way a persuasive essay does it. Emotio...
KEN LIU In general, writers who talk to their colleagues and neighbors constantly about their own writing se...
KEN LIU There's this long history of colonialism and the colonial gaze when applied to matters related t...
KEN LIU It is not possible to completely eliminate mediation between you as an observer and the history you ...
KEN LIU There is far more happiness in a life that is your own than a life in which you are handed the lines...
KEN LIU Trying to predict the future is a loser's game.
KEN LIU What tends to happen when people talk about Chinese sci-fi in the West is that there's a lot of ...
KEN LIU My wife, Lisa, and I both grew up on wuxia - Chinese historical romances. They're kind of analog...
KEN LIU I wanted to make my stories, which are inspired by Asian stories, into something fresh, decontextual...
KEN LIU I certainly have been writing stories that are hard science fiction, that are very reminiscent of &#...
KEN LIU The 'Grace of Kings' isn't a narrative about a return to some golden age, to a lost stat...
KEN LIU The problems faced by writers of color are analogous to the problems face by women writers.
KEN LIU Translation is an act of recreation.
KEN LIU I don't pay much attention to the distinction between fantasy and science fiction–or between “ge...
KEN LIU Like pretty much every short story writer, I submitted to every market under the sun and hoped for t...
KEN LIU I don't have a specific message for 'The Grace of Kings' and the sequels in mind other t...
KEN LIU When I act as a translator, I am really doing a performance for my fellow Anglophone readers in the ...
KEN LIU Whenever you talk about Chinese dragons, emperors, palaces, concubines - they conjure up a whole col...
KEN LIU But in a time of war, knowledge made interesting friendships. Soon, the scholars and the thieves wer...
KEN LIU The emperor is just a man, after all.
KEN LIU Happiness is the sense that my life is good because my biological needs are being met. Meaning is th...
JAMES CASTLETON, MD, MENDING OF A BROKEN HEART The reaction to Rita was overly positive, and we're now getting a better sense of what is shut in,
BOB BARTLETT In talking, shyness and timidity distort the very meaning of my words. I don't pretend to know anybo...
GWEN JOHN I try not to be overly literal. When I'm writing songs, I write down a lot of words, and then I ...
NEKO CASE The sea, the great unifier, is man's only hope. Now, as never before, the old phrase has a liter...
JACQUES YVES COUSTEAU I love being in love, but I also love other things, like not being jealous, overly sensitive, or nee...
DARK JAR TIN ZOO Some people would say we're being overly-conservative. But I say we're being realistic for our first...
CHRIS LARSEN The danger is being overly optimistic about how long it takes to do that.
RUSSELL SCHWEICKART As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light of meaning in the...
C.G. JUNG I have yet to find a faithful tithe payer who cannot testify that in a very literal and wonderful wa...
GORDON B. HINCKLEY I will argue that in the literal sense the programmed computer understands what the car and the addi...
JOHN SEARLE You don't learn to walk by following rules. You learn by doing, and by falling over.
RICHARD BRANSON The only thing worse than a liar is a bad liar. [Lucy Liu]
SEX AND THE CITY Leaders get to tall heights by taking short steps. Being faithful, diligent and consistent with litt...
ISRAELMORE AYIVOR Liu is a great athlete and I congratulate him to win. I know Liu is extremely popular in China and I...
ALLEN JOHNSON Liu is a great athlete and I congratulate him to win, ... I know Liu is extremely popular in China a...
ALLEN JOHNSON I think that 'Station to Station' is a nomadic project not only in a literal sense, as it...
DOUG AITKEN Life can beat you down and at times make you feel unlovable it can distort your sense to the point w...
TAIREEN Life can beat you down and at times make you feel unlovable it can distort your sense to the point w...
AIREEN C. PONTILLO There's a real purity in New Zealand that doesn't exist in the states. It's actually not...
ELIJAH WOOD If I were doing something that the Bible condemns, I have two choices. I can straighten up my act, o...
JERRY FALWELL In talking, shyness and timidity distort the very meaning of my words. I don't pretend to know a...
GWEN JOHN Ken and Steve never connected today. With the opening of free agency, Ken spent most of his time on ...
JOHN HAHN Probably more importantly, we are actually competing with all the top teams in the conference rather...
DOUG SHOWLEY I've said from the beginning that Dr. Miles was being overly prosecuted. I don't know why. … We hav...
MURRAY TURNER There is nothing wrong being different. Being peculiar actually makes you stand out from others.
MARTIN M. STUPAK He conveyed that to (co-owner) Ken Wagner. Ken stopped in Vancouver and met with Shaun and his fathe...
BILL BESTWICK Ultimately, in the long run we need to immunise our system from being overly responsive to fluctuati...
RAGHURAM RAJAN I was brought up by parents who embraced the 1960s and taught me that being faithful isn't the b...
MARIE HELVIN Each local official donated a certain amount of time, some gave and hour, some gave two hours. Ken M...
SHARON WILLARD In an environmental sense, the black holes are actually preventing galactic sprawl from taking over ...
KIM WEAVER

More Ken Liu

Researching real history has taught me to be bolder and more imaginative in building fantasy worlds ...
KEN LIU Who can say if the thoughts you have in your mind as you read these words are the same thoughts I ha...
KEN LIU What is fascinating to me is the way I view everything in terms of parallels and connections. When I...
KEN LIU Because my writing time has always been very limited, I try to be very choosy about which stories I ...
KEN LIU The Singaporean speculative tradition is different. Singapore doesn't conceive itself as the cen...
KEN LIU Labels like 'Chinese Science Fiction' or 'Western Science Fiction' summarize a vast ...
KEN LIU My metaphor for translation has always been that translation is really a performance art. You take t...
KEN LIU In every revolution, there are winners and losers. Every dystopia is a utopia for somebody else. It ...
KEN LIU Like steampunk, silkpunk is a blend of science fiction and fantasy. But while steampunk takes its in...
KEN LIU The way a story makes an argument is quite different from the way a persuasive essay does it. Emotio...
KEN LIU In general, writers who talk to their colleagues and neighbors constantly about their own writing se...
KEN LIU There's this long history of colonialism and the colonial gaze when applied to matters related t...
KEN LIU It is not possible to completely eliminate mediation between you as an observer and the history you ...
KEN LIU There is far more happiness in a life that is your own than a life in which you are handed the lines...
KEN LIU Trying to predict the future is a loser's game.
KEN LIU What tends to happen when people talk about Chinese sci-fi in the West is that there's a lot of ...
KEN LIU My wife, Lisa, and I both grew up on wuxia - Chinese historical romances. They're kind of analog...
KEN LIU I wanted to make my stories, which are inspired by Asian stories, into something fresh, decontextual...
KEN LIU I certainly have been writing stories that are hard science fiction, that are very reminiscent of &#...
KEN LIU The 'Grace of Kings' isn't a narrative about a return to some golden age, to a lost stat...
KEN LIU The problems faced by writers of color are analogous to the problems face by women writers.
KEN LIU Translation is an act of recreation.
KEN LIU I don't pay much attention to the distinction between fantasy and science fiction–or between “ge...
KEN LIU Like pretty much every short story writer, I submitted to every market under the sun and hoped for t...
KEN LIU I don't have a specific message for 'The Grace of Kings' and the sequels in mind other t...
KEN LIU When I act as a translator, I am really doing a performance for my fellow Anglophone readers in the ...
KEN LIU Whenever you talk about Chinese dragons, emperors, palaces, concubines - they conjure up a whole col...
KEN LIU But in a time of war, knowledge made interesting friendships. Soon, the scholars and the thieves wer...
KEN LIU The emperor is just a man, after all.
KEN LIU I believe in persevering. If you persevere, success lies ahead of you.
LIU YANG Baby eagles can never soar under their family's wing.
LIU YANG Why should citizenship be a matter of birth? The premise held by those who want to end birthright ci...
ERIC LIU When Bryan Price taught me how to throw a changeup, he made me see myself. All my life, I've bee...
ERIC LIU People would beat me up after school; they would throw names at me. Children are brutal... Being dif...
JOANNE LIU As a female pilot, the sacred rose garden in my heart is the motherland's blue sky.
LIU YANG The Boomers will eventually have to accept that it is not possible to stay forever young or to stop ...
ERIC LIU I’m a simple man without a lot of complicated twists and turns. Look down my throat and you can se...
LIU CIXIN I try to believe like i believed when I was five... when your heart tells you everything you need to...
LUCY LIU I try to motivate people and align our individual incentives with organizational incentives. And the...
JOHN LIU Many smart folks seem to think that if you just get your metaphors and messages right, you'll wi...
ERIC LIU In the end, arguing about affirmative action in selective colleges is like arguing about the size of...
ERIC LIU You need a balance in life. You just cannot be all the time on an adrenalin peak. You need to rechar...
JOANNE LIU I'm completely allergic to being politically correct.
JOANNE LIU The nativism behind the push to repeal or amend the Fourteenth is ugly and obvious.
ERIC LIU You respect all of these people that you know in the business as actors. And they sort of turn aroun...
LUCY LIU Hatred is corrosive of a person's wisdom and conscience; the mentality of enmity can poison a na...
LIU XIAOBO From the right, you get demagogues shouting about brown-skinned anchor babies and clamoring to depor...
ERIC LIU In my school days, everyone thought I'm too tall for a Chinese girl.
LIU WEN Sometimes in your career, you are at the right place at the right moment. But you have to be aware t...
JOANNE LIU Appreciation has become my destiny in life. Perhaps it's the instinct of a polar bear enjoying h...
LIU XIAOBO The Internet is truly God's gift to the Chinese people.
LIU XIAOBO I hope that I will be the last victim in China's long record of treating words as crimes.
LIU XIAOBO In my view, Reform and Opening Up began with the abandonment of the 'using class struggle as gui...
LIU XIAOBO There is a diversity of thought and philosophy, diversity of languages and dialects, diversity of po...
JOHN LIU People inspire me. Every day, I meet amazing individuals in the field. When I see a mother who has w...
JOANNE LIU Being Asian in this business is something you have to consider, because sometimes people aren't ...
LUCY LIU Performing tai chi in space - it is comfortable; we got more outer space chi.
LIU YANG My hometown is a very boring city. There isn't a lot of industry - there are a lot of trees. It&...
LIU WEN My dear, with your love I can calmly face my impending trial, having no regrets about the choices I&...
LIU XIAOBO My searing desire to atone for having survived helps me resist the temptations to join the world of ...
LIU XIAOBO Jeremy Lin is the only Asian American in the NBA today and one of the few in any professional U.S. s...
ERIC LIU There have been, in recent years, many Asian American pioneers in the public eye who've defied t...
ERIC LIU Why does an iPhone cost only a couple hundred dollars? Because, as the stage performer Mike Daisey d...
ERIC LIU The neck is kind of what's sexy in Japan, so you have to have the kimono a little bit back. It w...
LUCY LIU Free expression is the base of human rights, the root of human nature and the mother of truth. To ki...
LIU XIAOBO I chose to camouflage my body into the environment because this way, people will pay more attention ...
LIU BOLIN Things are better now that the attention has subsided a bit, and I'm happier. Now I can concentr...
LIU XIANG One suggestion with a spark of truth is worth a hundred repetitions of sound platitudes.
LIU BINYAN The effects of the attacks against health facilities emanate far beyond those immediately killed and...
JOANNE LIU The summer of 1991, I took $2,000 of my savings and a desktop program, and I asked my friends to wri...
ERIC LIU For those of us in the opposition movement under dictatorships, part of our job is confronting polic...
LIU XIAOBO If half-black Barack Obama had decided years ago to call himself white - which his genes certainly e...
ERIC LIU Talk of citizenship today is often thin and tinny. The word has a faintly old-fashioned feel to it w...
ERIC LIU What if all the myths were true...
LIU KANG The broad market has a good long-term prospect as there is an abundant supply of funds and on China'...
LIU YU Each one chooses his or her path to come in contact with the external world. I chose to merge with t...
LIU BOLIN If whiteness were of no particular advantage, then having a fuller color wheel of skin tones would b...
ERIC LIU True fans of the Constitution, like true fans of the national pastime, acknowledge the critical role...
ERIC LIU Simple comparisons like this are difficult, but all other things being equal, a technology company l...
DAVID LIU I always think that reforms and turning China into a free country is a long and tortuous process. De...
LIU XIAOBO I cannot reconcile monitoring certain people for no reason other than their religion with the freedo...
JOHN LIU The free world led by the U.S. fought almost all regimes that trampled on human rights.
LIU XIAOBO We hope relevant countries alert themselves to the dangerous actions of the 'Taiwan independence' fo...
LIU JIANCHAO We expect that the peace talks make progress and lead to national reconciliation in the end.
LIU JIANCHAO To maintain stability across the Taiwan Strait is in the interests of China and other countries, so ...
LIU JIANCHAO Taiwan's independence forces declared some propositions, they are all dangerous signals.
LIU JIANCHAO We have repeated our position on relations with the Vatican many times. There is no change in our po...
LIU JIANCHAO We have taken note that Joseph Zen was appointed as a cardinal by the Vatican. We advocate that reli...
LIU JIANCHAO They will exchange views on the nuclear issue. We will discuss how to resolve this issue ... properl...
LIU JIANCHAO We advocate that religious figures should not interfere with politics.
LIU JIANCHAO We urge the US Government to stop interfering in China's religious affairs under the guise of the re...
LIU JIANCHAO China does not have any plan to build this type of special prisons.
LIU JIANCHAO The funding here is superb.
EDISON LIU The major wars that the U.S. became involved in are all ethically defensible.
LIU XIAOBO In the course of my life, for more than half a century, June 1989 was the major turning point. Up to...
LIU XIAOBO I have been obsequious toward Western civilization, exaggerating its merits and, at the same time, e...
LIU XIAOBO At The Knot, our mission is to continuously develop inventive services to inspire and educate our lo...
DAVID LIU There is a tendency to substitute problem-solving economic measures with public relations fluff, suc...
HENRY LIU Sticking to a few fleet types also helps airlines lower operating costs in terms of maintenance, rep...
LIU WEIMIN Our political system continues to produce human rights disasters and social crises, thereby not only...
LIU XIAOBO I have no enemies and no hatred. None of the police who monitored, arrested, and interrogated me, no...
LIU XIAOBO Here's a proposal, offered only partly in jest: no resident of the United States, whether born h...
ERIC LIU Women who wear kimonos, when the fight, they have to keep their knees together, and when they use a ...
LUCY LIU At Gloria Network, our clients and potential customers enjoy unmatched customer service. This includ...
ALEX LIU Life numbed, unceasing, interminable, from zero begins to zero it ends.
XIAOBO LIU My tendency to idealize Western civilization arises from my nationalistic desire to use the West in ...
LIU XIAOBO China believes both itself and Germany are influential countries in the world and their respective r...
LIU JIANCHAO This (military base event) is to show that the R.O.C. military should be more developed.
HENRY LIU This is to let the public see what national security is all about. Just to let the public know that ...
HENRY LIU We are making a device that is a visual device. We can't afford not to learn about [the eye].
CT LIU Since we didn't use guns, we wanted to make sure we could earn the ability to win the audience o...
LUCY LIU In the end, a new Americanization movement can't just be about listing our privileges and immuni...
ERIC LIU We all want merit to mean something, and we all may be tempted to reduce that meaning to something m...
ERIC LIU He often ate in a delicate manner.
LIU BIN Linking these two issues is unreasonable,
LIU JIANCHAO The track has been slippery with the drizzle, and that did make it a little bit hard for me to run o...
LIU XIANG The upgrade was based on improving business and financial performance driven by strong Internet ad d...
ANDY LIU What we have seen in the trends today is that folks under the age of 30 -- most of them are actually...
ANDY LIU Television, as it is today and for the last 60 years, has been a very passive or non-social experien...
ANDY LIU We attach great importance to recent developments,
LIU JIANCHAO Major U.S. companies do this and it is regarded as normal. So why should China not be entitled to do...
LIU ZHENGRONG You can't look back; you have to keep looking forward.
LUCY LIU When they passed a maintenance site in the road bed, Einstein stopped next to a worker who was smash...
LIU CIXIN I really think people understand that in New York City we have high taxes.
JOHN LIU She was colorful and wonderful. When you do television, it goes into everyone's living room and they...
LUCY LIU She was colorful and wonderful.
LUCY LIU I love Lisa. We went to school together in Beijing, at the Beijing Normal School.
LUCY LIU It's so much fun playing her [Ling], but I have this fear that people are going to run away from me ...
LUCY LIU I try to believe like I believed when I was five... when your heart tells you everything you need to...
LUCY LIU I can't agree with this kind of statement from the Japanese spokesman.
LIU JIANCHAO Men, when they fight in movies, it's a very different style. Harrison Ford was so cool when he h...
LUCY LIU Agents that interfere with protein production in bacteria are already useful antibiotics, but this i...
LIU JUN A woman should be like water, able to flow over and around anything.
LIU CIXIN The next major product will be the notebooks, notebook screens... maybe in the first half of next ye...
CT LIU Some may be surprised, but I do expect more for Saturday's relay final. It's a team work, and I thin...
LIU XIANG Holding the Olympics in Beijing will be a major event that will remain in Chinese history, ... It wi...
LIU XIANG I had thought the year following the 2004 Olympics would not be so busy. But it turned out to be ver...
LIU XIANG Of course, I want to win a second gold medal in my own country, ... In order to achieve that, I will...
LIU XIANG I majored in hurdle, so I am happy to bring the silver home with my teammates. They did a really goo...
LIU XIANG It was comfortable. I think I will be able to run under 13 seconds again sooner or later but I'm not...
LIU XIANG By creating this free language-specific portal, we can better serve the millions of people in the Un...
DAVID LIU Global Crossing's success in the execution of its strategy demonstrates the importance of a finely t...
LUCY LIU I have been used to that. It happened frequently. It is normal to have the Olympic champion tested.
LIU XIANG We ask our waiters to get the ingredients ready as fast as they can as we don't want our customers t...
JIANGUO LIU China adopts a principle of non-interference in other countries' internal affairs.
LIU JIANCHAO The Chinese government has conveyed a clear message to Japan. We hope China's sincerity, goodwill an...
LIU JIANCHAO I was yearning for a start-up.
VICTOR LIU This companion is probably too massive to have formed the way we believe that planets do, namely fro...
MICHAEL LIU Too many of the women lack critical assignments that will give 'star' visibility in their companies,...
BETTY LIU The explosive development of technology was analogous to the grown of cancer cells, and the results ...
LIU CIXIN I am grateful to the motherland and the people. I feel honored to fly into space on behalf of hundre...
LIU YANG Thank you for the confidence put in my by the motherland and the people, for giving me this chance t...
LIU YANG In the era of globalization, an airport is no longer just a place for aircraft landing. It should al...
LIU ZHIQIANG We want to attract the world's best logistics companies. We will also try to get foreign bank loans ...
LIU ZHIQIANG We have launched the design of the bonded area and the first phase will be put into service in 2008.
LIU ZHIQIANG Our stance is firm and clear.
LIU JIANCHAO The market still faces pressure when it heads towards the 1,300 level. It may fluctuate in a narrow ...
LIU YU I strongly believe (the issue) is overblown,
DAVID LIU When you have a war going down in your neighborhood, you're not excited,
DAVID LIU The situation is very fluid, ... We're not sure which way to vote right now.
DAVID LIU My expectation is that we will be able to reduce this to a very simple series of logical events that...
DAVID LIU Stupidity and Madness

The Tao is clear, yet this clarity requires you to sweep away all y...
LIU YIMING China's position on non-proliferation is very clear. We are resolutely opposed to any form of prolif...
LIU JIANCHAO China's position on nonproliferation is clear. We resolutely oppose any proliferation.
LIU JIANCHAO They are novices. When there is a bull market, yes, they can make money. But once the music has stop...
DAVID LIU It turns out umpires and judges are not robots or traffic cameras, inertly monitoring deviations fro...
ERIC LIU I must tell you that my indignation at and contempt for you and your company are not a bit less than...
LIU XIAOBO The new directive raises the requirement ten times, which would augment the production cost a great ...
LIU XU Patriotism is a villain's last refuge.
XIAOBO LIU The fundamental policy of China on the question of Dalai Lama is that we demand that the Dalai Lama ...
LIU JIANCHAO The explosion of the 'destination wedding' and growing trend toward high-end honeymoons has created ...
DAVID LIU It's not because we don't have enough capacity or we don't have enough international flights. It's b...
LIU ZHIQIANG Everything I buy is vintage and smells funny. Maybe that's why I don't have a boyfriend.
LUCY LIU I've never had a doubt about acting, about what I wanted to do, and I don't ever forget where I've c...
LUCY LIU I always admired Wonder Woman and the Incredible Hulk - but I don't know if I'd be a very convincing...
LUCY LIU I'll play Charlie's granddaughter. We're turning it all on its head.
LUCY LIU This launch... extends our effort to efficiently leverage our Web products, content, communities and...
DAVID LIU The cause of the current stalemate is the mistrust between North Korea and the United States and the...
LIU JIANCHAO It requires consultation between all the (member) countries to reach unanimity.
LIU JIANCHAO Error sometimes supplies the surprise that makes life interesting.
AIMEE LIU As a science fiction writer who began as a fan, I do not use my fiction as a disguised way to critic...
LIU CIXIN Bells Ring, Drums Resound

When a bell is struck it rings, when a drum is beaten it resoun...
LIU YIMING There is no force that can put an end to the human quest for freedom, and China will, in the end, be...
LIU XIAOBO Of course, rivals do affect athletes mentally, but if you are competing with top-notch athletes, you...
LIU XIANG Although initial samples taken last week showed some elevated levels of air contaminants, samples ta...
CHUNG LIU Conservatives forget that citizenship is more than a thing to withhold from immigrants. Progressives...
ERIC LIU You want to defend citizenship? Don't persecute or isolate those without papers. Just live like ...
ERIC LIU AQMD will continue to monitor air quality at this site to ensure that there is no threat to public h...
CHUNG LIU Murky Water, Dusty Mirror

Murky water is turbid; let it settle and it clears. A dusty mir...
LIU YIMING Much of our national debate proceeds as if China and America were locked in a zero-sum game in which...
ERIC LIU I want you to write a narrative, a narrative from the future of your city, and you can date it, set ...
ERIC LIU We still get a revenue check from Roche.
EDISON LIU Working on the Samurai sword is very different because your body position has to be very still. It&#...
LUCY LIU I know many people on the left are suspicious of words like Americanization. To them, it can sound l...
ERIC LIU If you see the Sopranos, you're not going to be speaking in the Shakespearean English.
LUCY LIU It is my hope that by reducing the tax burden on small business owners that we can help them grow th...
JOHN LIU What we should celebrate more than diversity is what we do with it. How do we bring everyone in the ...
ERIC LIU This is a breakthrough year because of the variety of deals.
DAVID LIU We all need to adjust our thinking in terms of how we market and what we do with our brands to remai...
DAVID LIU They're cowboys. When you buy and sell something 20 or 30 times a day you're not an investor any mor...
DAVID LIU