Og jeg var så kjær i ham, å hele verden blev borte når han kom. Jeg husker en mand som kunde komme gående! Han hadde fuldskjæg, han var som et dyr, han stanset iblandt og holdt den ene fot oppe og lyttet, så gik han videre. Han brukte også skindklær.

In old age we are like a batch of letters that someone has sent. We are no longer in the past, we have arrived.

In old age we are like a batch of letters that someone has sent. We are no longer in the past, we have arrived.

Takva je ljubav.
Ona može da uništi čoveka, i nanovo ga podigne i preporodi. Danas može da voli mene, sutra tebe, a već sutra uveče nekog stranca, toliko je nestalna. Ali može i da bude čvrsta kao nesalomljiv pečat, može neugasivo da plamti do samrtnog časa.

Were I more conversant with literature and its great names, I could go on quoting them ad infinitum and acknowledge my debt for the merit you have been generous enough to find in my work.

Se nu er jeg borte fra byens larm og
trængsel og aviser og mennesker, jeg er
flygtet fra det altsammen fordi det igjen
kaldte på mig fra landet og ensomheten
hvor jeg er fra. Du skal se det kommer
til å gå godt! Tænker jeg og har atter det
bedste håp. Ak jeg har gjort en slik flugt
før og er atter vendt tilbake til byen. Og
atter flyktet.