No, no, I was only funny on stage, really. I, I, think I was funny as a person toward my classmates when I was very young. You know, when I was a child, up to about the age of 12.

I mean I can do it when I'm very relaxed, and with good friends, then I think I can be amusing.

Funny things tend not to happen to me. I am not a natural comic. I need to think about things a lot before I can be even remotely amusing.

People think because I can make them laugh on the stage, I'll be able to make them laugh in person. That isn't the case at all. I am essentially a rather quiet, dull person who just happens to be a performer.

I think the character does tend to suit an episodic thing, because what's fun about him is that he doesn't care about anyone else, and it's very difficult for a main character - a lead character - in a movie to not care about anybody else.

There is always that age-old thing about England and America being divided by a common language. You think that because we speak English and you speak English that you're bound to understand and like everything that we do. And of course you don't.