Most of the trouble in life comes from misunderstanding, I think,' said Anne.