Literature is a toil and a snare, a curse that bites deep.

When I read Shakespeare I am struck with wonder that such trivial people should muse and thunder in such lovely language.

Oh literature, oh the glorious Art, how it preys upon the marrow in our bones. It scoops the stuffing out of us, and chucks us aside. Alas!

Gracia…, esa es mi palabra favorita de la iglesia. Un estado del ser, algo por lo que puedes rezar, algo que Dios te puede conceder, algo que si se puede obtener. La perfección es inalcanzable, pero la gracia…, la gracia puede alcanzarse.

Иногда читаешь хорошую книгу советского писателя — и вдруг натыкаешься на места, такие безвкусные, «идейные», что плюнуть хочется. Автор их дописывал, отлично зная, что они вызовут только недоумение и презрение читателя, но далеко не все читатели знают, что только такой ценой могло выйти в свет произведение. Особенно ярко это проявляется в книгах стихов. Они должны открываться стихами дежурно-идейными, которыми автор зарабатывает право поместить дальше уже и подлинную поэзию. Поэтому многие читатели начинают читать сборники стихов с конца, т. е. с лучшего [8].

Stop moving!” Hermione ordered them. “I know what this is — it’s Devil’s Snare!”
“Oh, I’m so glad we know what it’s called, that’s a great help,” snarled Ron.