Light travels differently in a room that contains another person; it reflects and refracts so that even when she was silent or sleeping I knew that she was there.