Jazz music is as American as it gets, and so is the U.S. Postal Service. A Miles Davis stamp is a perfect marriage of two great American institutions.