I've always loved Dickens. And Henry James. Tolstoy, Dostoevski.

And it's impossible for me to read Henry James.

I know that I am going to meet a personal variation on reality; a partial view of reality. But I know also that by that partiality, that distancing from the shared experience, it will be new: a revelation. It will be a vision, a more or less powerful or haunting dream. A space-voyage through somebody else's psychic abysses. It will fall short of tragedy, because tragedy is the truth, and truth is what the very great artists, the absolute novelists, tell. It will not be truth; but it will be imagination. Truth is best. For it encompasses tragedy and partakes of the eternal joy. But very few of us know it; the best we can do is recognize it. Imagination - to me - is the next best. For it partakes of Creation, which is one aspect of the eternal joy.
All the rest is either Politics or Pedantry, or Mainstream Fiction, may it rest in peace.

James's critical genius comes out most tellingly in his mastery over, his baffling escape from, Ideas; a mastery and an escape which are perhaps the last test of a superior intelligence. He had a mind so fine that no idea could violate it. [...] In England, ideas run wild and pasture on the emotions; instead of thinking with our feelings (a very different thing) we corrupt our feelings with ideas; we produce the public, the political, the emotional idea, evading sensation and thought. [...] James in his novels is like the best French critics in maintaining a point of view, a view-point untouched by the parasite idea. He is the most intelligent man of his generation."

(Little Review, 1918)

You must first spend some time getting your model to relax. Then you'll get a natural expression.