It's nothing huge, nothing truly terrible. They're more like little aggravations,

I have no recollection of ever seeing Ms. Barrett's book — though it would be foolish of me not to consider the possibility that I might have seen it decades ago and that its structure and some of its language imprinted somewhere on my subconscious.

I have no recollection of ever seeing Ms. Barrett's book though it would be foolish of me not to consider the possibility that I might have seen it decades ago and that its structure and some of its language imprinted somewhere on my subconscious.

I have no recollection of ever seeing Ms. Barrett's book - though it would be foolish of me not to consider the possibility that I might have seen it decades ago and that its structure and some of its language imprinted somewhere on my subconscious.

I have no recollection of ever seeing Ms. Barrett's book -- though it would be foolish of me not to consider the possibility that I might have seen it decades ago and that its structure and some of its language imprinted somewhere on my subconscious.

I have no recollection of ever seeing Ms. Barrett's book - though it would be foolish of me not to consider the possibility that I might have seen it decades ago and that its structure and some of its language imprinted somewhere on my subconscious.