It's not the bulls and bears you need to avoid -- it's the bum steers.