It is unfortunate it has happened, it has probably again been blown out of all proportion and, thankfully, it passed off without incident,

It's been blown way out of proportion.

I just think (this) has been blown out of proportion.

I think the whole thing, unfortunately, has been blown out of proportion,

It's unfortunate but he's suspended indefinitely, and he's probably finished unless something reveals a different story from what happened.

They were off-the-cuff remarks that have been blown out of all proportion. The crowd was on my back in that game and giving me stick. That was all. There's no need for England fans to take it the wrong way. They've been fantastic.