It is no longer just engineers who dominate our technology leadership, because it is no longer the case that computers are so mysterious that only engineers can understand what they are capable of. There is an industry-wide shift toward more "product thinking" in leadership--leaders who understand the social and cultural contexts in which our technologies are deployed.

Products must appeal to human beings, and a rigorously cultivated humanistic sensibility is a valued asset for this challenge. That is perhaps why a technology leader of the highest status--Steve Jobs--recently credited an appreciation for the liberal arts as key to his company's tremendous success with their various i-gadgets.

Related Quotes

Стив считал: в гениальном компьютере аппаратное и программное обеспечение должны быть тесно связаны. Если же на компьютер можно было установить программы, совместимые с другими компьютерами, в конечном счете пришлось бы пожертвовать частью его функциональности. Лучшими продуктами Джобс считал те, что продуманы от начала до конца и созданы цельными; программное обеспечение для таких компьютеров создано с учетом аппаратного, и наоборот. Это отличало тактику Macintosh, операционная система которого была совместима только с родным железом, от тактики Microsoft, операционную систему которой можно было использовать на железе, произведенном многими другими компаниями.
Walter Isaacson
applejobssteve-jobs