If you put a silk dress on a goat he is a goat still.

Put silk on a goat and it is still a goat

A sly rogue is often in good dress

You can't make a silk purse from a sows ear

It don't take a genius to spot a goat in a flock of sheep

Clothes make the man.