If you don't behave properly, an office romance can cause conflict and have a negative impact on your career.