If the private life of the sea could ever be transposed onto paper, it would talk not about rivers or rain or glaciers or of molecules of oxygen and hydrogen, but of the millions of encounters its waters have shared with creatures of another nature.