He'd offer you an egg if you promised not to break the shell.

Offer the lazy an egg, and they'll want you to peel it for them

Send not for a hatchet to break open an egg with

It is a bad hen that does not scratch herself.

Show the fatted calf but not the thing that fattened him.

It is often that a cow does not take after its breed.