He mixed the British music hall tradition with an American taste for jazz, sex and money,