For nearly 2,000 years, most people assumed that the only sources of tradition about Jesus and his disciples were the four gospels in the New Testament.