Every day all day, every night all night, cars, planes, trucks, trains, motorcycles and even pedestrians flow through that sprawling intersection like blood coursing through the arteries of the heartland, of which Chicago still reigns as the square-shouldered capital.