Even when you adopt a child, your responsibility ends when the child is 18. The city is saying that by renting a unit, we have possibly 'adopted' this person for life, no matter how long that life is, and for better or for worse.