doch ihre Gegenwart hatte in ihm stets das Gefühl ausgelöst, daß seine eheliche Treue lediglich eine absurde Wahnvorstellung war.

»Das Prinzip Moral verstehe ich nicht.«
»Das überrascht mich nicht im geringsten.«

Das Leben war Handeln, es gab keinen Frieden diesseits des Grabes.

»Du hast Heiden vernichtet? Ich dachte, die Erdgeister seien wohlgesinnt.«
»Jeder hat mal Aussetzer.

Die Behauptung, daß Effrom nicht besonders gut kochen konnte, war eine Untertreibung von ähnlichem Kaliber wie die Feststellung, daß es sich bei Völkermord um eine nicht besonders erfolgversprechende PR-Strategie handele.

Love? Sodding, bloody, tossing, bloody, sodding, bloody love? Irrelevant, superfluous, bloody, ruddy, rotten, sodding love? What ho? Wherefore? What the f*ck? Love?