Demographics, the strong growth in financial wealth and the increasing shift of financial responsibility to the individual all are expected to drive long-term demand for our services and products, as reflected in our large amount of newly gathered assets during the quarter,

Higher underwriting revenues, increased mergers and acquisitions fees, growth in trading and merchant banking gains, and increased commission revenues were the factors underlying this excellent performance,

This a cash machine that is sharing the wealth. That's an important catalyst for long-term growth.

These are the sectors that attract and retain talented young people and build regional wealth.

Особая сложность переосмысления такого комплексного прошлого, как советское, состоит в том, что это не отказ от него, а, в каком-то смысле, его принятие. Принятие, предполагающее не только признание ответственности за преступления, но и благодарность за добро, и второе не менее важно, чем первое. Акт благодарения есть акт осуществления связи с прошлым, заявления и признания прав на него. Без этого мы снова и снова рвем с прошлым, отказываясь разрешать проблемы, мы предпочитаем сделать прошлое небывшим, тем самым тянем груз этих проблем за собой в будущее — но в невидимом, непроработанном и скрытом виде, в котором они ведут свою подводную работу.

AXA Financial continues to deliver strong growth despite turbulent market conditions in the quarter.