Any misstep in human spaceflight could spell a very long hiatus in human-driven exploration in the US.