A lot of families living in hotels just need that extra nudge (to find more permanent housing).